سورہ ہود — آیت 77

معانی الفاظ:

• سِيءَ بِهِمْ: ان کی آمد پر رنجیدہ ہوا، غمگین ہوا۔
• ضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا: ان کی وجہ سے دل تنگ ہوا، شدید پریشانی میں مبتلا ہوا۔
• عَصِيبٌ: سخت، بھاری، تکلیف دہ دن۔

تفسیر:

جب ہمارے بھیجے ہوئے فرشتے حضرت لوط علیہ السلام کے پاس خوبصورت نوجوانوں کی صورت میں آئے تو آپ ان کے آنے سے بہت رنجیدہ ہوئے اور ان کی وجہ سے دل تنگ ہونے لگے۔ آپ کو اندیشہ تھا کہ آپ کی قوم کے فاسق لوگ، جو بدکاری میں مبتلا تھے، ان مہمانوں کو دیکھ کر ان کے ساتھ برا ارادہ کریں گے۔ آپ کو اپنی قوم کے شر سے ان کی حفاظت کی فکر تھی، کیونکہ آپ نہیں جانتے تھے کہ یہ اللہ کے فرشتے ہیں۔ آپ نے یہ سوچ کر کہ آج قوم ان مہمانوں کو چھوڑے گی نہیں، فرمایا: "یہ بڑا سخت دن ہے۔" یعنی آج کا دن آزمائش، مصیبت اور شدت کا دن ہے۔

یہ اندیشہ اور رنج حضرت لوط علیہ السلام کی غیرتِ ایمانی اور مہمان نوازی کا تقاضا تھا، کیونکہ آپ ایک نیک نبی تھے اور اپنی قوم کی برائیوں سے خوب واقف تھے۔ آپ کا یہ خوف بجا تھا کہ قوم کے شریر لوگ ان مہمانوں کو دیکھ کر اپنی گندی حرکت کریں گے، جیسا کہ ان کی عادت تھی۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ مہمان کی عزت اور حفاظت کرنا انبیاء علیہم السلام کی سنت ہے۔ حضرت لوط علیہ السلام نے مہمانوں کی حفاظت کے لیے اپنی جان کی پروا نہ کی اور قوم کے شر سے انہیں بچانے کی فکر کی۔ آج ہمیں بھی چاہیے کہ مہمانوں کی عزت کریں اور ان کی حفاظت کا خیال رکھیں، چاہے حالات کتنے ہی سخت ہوں۔ نیز یہ کہ برے لوگوں کی صحبت اور ان کے شر سے بچنا ضروری ہے، اور نیک لوگوں کی حفاظت کرنا ہماری ذمہ داری ہے۔ اللہ تعالیٰ اپنے نیک بندوں کی حفاظت خود کرتا ہے، جیسا کہ اس نے فرشتوں کو حضرت لوط علیہ السلام کے پاس بھیجا اور انہیں قوم کے شر سے محفوظ رکھا۔