Сураи Аль-Хиджр Оят 63 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Гуфтанд: «На, чизеро, ки дар он шак мекарданд, овардаем.

Аль-Хиджр · 63/99

Тарҷума Транслитератсия — Аль-Хиджр

قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ ۝٦٣

🔤 Transliteration

Qaaloo bal ji`naaka bimaa kaanoo feehi yamtaroon

📖 Тарҷума (Ба Тоҷикӣ)

📖 Ба Тоҷикӣ

Гуфтанд: «На, чизеро, ки дар он шак мекарданд, овардаем.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Гӯш кун

📜 Оят 61-65 — Аль-Хиджр

61فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ

Чун расулон назди хонадони Лут омаданд,

62قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ

Лут гуфт: «Шумо бегонаед».

63قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ

Гуфтанд: «На, чизеро, ки дар он шак мекарданд, овардаем.

64وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

Мо туро хабари рост овардаем ва мо ростгӯёнем.

65فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

Чун посе аз шаб бигзарад, хонадони худро берун бубар ва худ аз паи онҳо рав ва набояд ҳеҷ як аз шумо ба ақиб бингарад. Ва ҳар ҷо, ки фармонатон додаанд, биравед».

← Оят 62 📖 Аль-Хиджр Оят 64 →

Аль-ХиджрФеҳристи Қуръон

99Оят

MeccanRevelation

63Оят

Тарҷума — Аль-Хиджр 63

Сураи Аль-Хиджр Оят 63 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Гуфтанд: «На, чизеро, ки дар он шак мекарданд, овардаем.

Сураи Оят 63/99 — Аль-Хиджр الحجر (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Аль-Хиджр Гӯш кун, Аль-Хиджр Тарҷума, Аль-Хиджр mp3, Аль-Хиджр pdf. Оят 61–65. Ба Тоҷикӣ: Русский.

📚 Қуръони Карим 🎧 Гӯш кун mp3 ⬇ mp3