Hicr · 63/99
Meal Okunuş — Hicr
قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ ۝٦٣
Qaaloo bal ji`naaka bimaa kaanoo feehi yamtaroon
📖 Türkçe Anlam
"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Bel: Aksine, hayır (olumsuzlamayı reddedip doğruyu bildiren bir edat).
  • Cî'nâke: Sana geldik.
  • Bimâ kânû fîhi yemterûn: Onların içinde şüphe ettikleri şeyle (azap ile).

Tefsir:

Melekler, Hz. Lut'un (a.s.) korkusunu ve endişesini gidererek ona şöyle dediler: "Korkma! Biz sana, kavminin şüphe edip durduğu azabı getirdik." Hz. Lut (a.s.), uzun süre kavmini Allah'ın azabıyla uyarmış, onlara helâkin geleceğini haber vermişti. Fakat onlar bu uyarıları yalanlamış, alay etmiş ve azabın geleceğine asla ihtimal vermemişlerdi. İşte şimdi o şüphe ettikleri azap, kapılarına dayanmıştı.

Bu ayet bize gösteriyor ki, Allah'ın vaadi asla boşa çıkmaz. Peygamberlerin uyarıları ne kadar inkâr edilse de, Allah'ın belirlediği vakit geldiğinde azap mutlaka gerçekleşir. Burada meleklerin "Bel" (aksine) diyerek başlaması, Hz. Lut'un (a.s.) onları yabancı ve kötü niyetli sanarak duyduğu korkuyu gidermekte ve asıl maksatlarının onu kurtarmak olduğunu vurgulamaktadır.

Ey iman eden kardeşim! Bu ayetten alacağımız büyük bir ders vardır: Allah'ın vaadi haktır ve asla değişmez. İnkârcılar ne kadar şüpheye düşseler, alay etseler de, Allah'ın azabı geldiğinde hiç kimse onu geri çeviremez. Önemli olan, Hz. Lut gibi sabırla tebliğ etmek ve Allah'a güvenmektir. Unutmayalım ki, sonunda kurtuluş müminlerindir. Allah'ın yardımı, sabredenlerle beraberdir. Bu kıssa, bizlere hem peygamberlerin çektiği çileleri hem de Allah'ın dostlarını nasıl koruduğunu öğretir. Rabbimiz, bizleri de Hz. Lut gibi sabırlı kullarından eylesin ve her zorlukta yardımını bizlere ulaştırsın.

🎧 Dinle

📜 Ayet 61-65 — Hicr

61فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ
Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
62قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ
Elçiler Lut'un ailesine gelince, Lut: "Doğrusu siz tanınmayan kimselersiniz" dedi.
63قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ
"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.
64وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ
"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.
65فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ
"Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle geldik. Şüphesiz biz doğru söyleyenleriz. Artık, geceleyin bir ara, aileni yola çıkar, sen de arkalarından git; hiçbiriniz arkaya bakmasın; emrolunduğunuz yere doğru yürüyün" dediler.
HicrKuran Fihrist
99Ayet
MekkiRevelation
63Ayet

Meal — Hicr 63

Sure Hicr Ayet 63 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : "Biz sana sadece şüphe edip durdukları azabı getirdik. Sana gerçekle…

Sure Ayet 63/99 — Hicr الحجر (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hicr Dinle, Hicr Meal, Hicr mp3, Hicr pdf. Ayet 61–65. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler