Sura Al-Hijr — Aya 72

Maana za maneno:

• لَعَمْرُكَ: Kwa uhai wako (Ewe Mtume Muhammad ﷺ). Ni kiapo cha Mwenyezi Mungu kwa uhai wa Mtume wake.
• سَكْرَتِهِمْ: Upotofu wao na kuzama kwao katika tamaa na ushupavu.
• يَعْمَهُونَ: Wanayumbayumba na kujitanga-tanga katika upotofu wao, wakiwa hawajui wala hawazingatii.

Tafsiri ya Aya:

Mwenyezi Mungu Aliyetukuka anaapa kwa uhai wa Mtume wake Muhammad ﷺ, kumheshimu na kumuinua hadhi yake. Hakika kaumu ya Lutwi walikuwa wamezama kabisa katika upotofu wao na tamaa zao za kilimwengu, wakiyumbayumba humo na humo, hawajali maonyo wala hawafikiri matokeo ya matendo yao. Walikuwa wameendelea katika hali hiyo ya ukaidi na upumbavu mpaka adhabu ya Mwenyezi Mungu iliwafikia wakati wa mawio ya jua, na kuwaangamiza wote.

Faida za Aya:

1. Kuthibitisha hadhi na cheo cha Mtume Muhammad ﷺ kwani Mwenyezi Mungu ameapa kwa uhai wake, jambo ambalo halijatokea kwa mtume mwingine yeyote. Hii inaonyesha upendo wa Mwenyezi Mungu kwake na kumtukuza.
2. Kuonya dhidi ya kuzama katika tamaa na ushupavu, kwani hiyo ndiyo sababu ya kuwaangamiza kaumu za zamani. Muislamu anatakiwa kujiepusha na kufuata matamanio yanayomletea hasara duniani na akhera.
3. Kuthibitisha kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu inakuja ghafla wakati ambapo watu hawatarajii, kwa hiyo kila mtu anatakiwa kuwa tayari kwa kumtii Mwenyezi Mungu na kujiepusha na maasi.
4. Kuwatia moyo waumini kumfuata Mtume ﷺ na kuiga mfano wake, kwani Mwenyezi Mungu amemheshimu kwa kiapo hiki, na kumtii yeye ni kumtii Mwenyezi Mungu.