Surah Al-Isra — Aya 87

Ma’anonin Kalmomi:

• إِلَّا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ: Sai da rahama daga Ubangijinka (wato ba za mu tafi da shi ba, sai don rahamar da Ya yi maka).
• إِنَّ فَضْلَهُ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا: Lalle ne falalarsa (ni’imarsa) a gare ka ta kasance babba.

Tafsirin Ayar:

A cikin ayar da ta gabata, Allah Ya nuna cewa da Ya so, da Ya tafi da abin da Ya yi wahayi zuwa gare ka (Alkur’ani) daga zuciyarka, har ka manta da shi gaba ɗaya. Sai ya zo da wannan ayar don ya kawar da wannan tsoro, yana cewa: “Amma ba za mu yi haka ba, sai don rahamar da Ubangijinka ya yi maka, ya kiyaye Alkur’ani a cikin zuciyarka, kuma ya tabbatar da shi a ƙirjinka.” Babu wani abu da ya kiyaye shi face rahamar Allah gare ka. Lalle ne falalar Allah a gare ka ta kasance babba, domin ya ba ka wannan Alkur’ani mai girma, ya ba ka matsayi mai girma (Al-Maqam Al-Mahmud), kuma ya sa ka zama Manzo na ƙarshe, ya kuma sa ka kai ga waɗannan abubuwan da bai ba wa wani daga cikin halittu ba. Wannan falala ce mai girma da ta wuce dukkan ni’imomi.

Fa’idojin da ake samu daga ayar:

1. Rahamar Allah ga Manzonsa (SAW) ita ce tushen kiyaye Alkur’ani a cikin zuciyarsa, kuma wannan yana nuna mana cewa duk wani alheri da muke samu, rahamar Allah ce ta kai mu gare shi.
2. Nuna girman darajar Alkur’ani, domin Allah ya kiyaye shi daga ɓacewa, kuma wannan yana ƙara mana ƙauna da girmamawa ga wannan littafi mai tsarki.
3. A cikin ayar akwai ƙarfafawa ga Musulmi cewa su riƙe Alkur’ani ta hanyar karantawa, tunani, da aiki da shi, domin Allah ya kiyaye shi a cikin zukatan mutane da suke riƙe da shi.
4. Nuna cewa Allah yana ba da falala ga wanda Ya so daga cikin bayinsa, kuma wannan yana sa mu ƙara yin godiya ga Allah a kan ni’imomin da Ya yi mana, musamman ni’imar Musulunci da Alkur’ani.
5. Ayar tana ƙarfafa bege da fatan rahamar Allah, domin rahamarsa ta kewaye kowane abu, kuma idan ya so ya kiyaye mutum, babu wanda zai iya cutar da shi.