Sure Meryem — Ayet 86

Kelime Anlamları:

• Nesûku: Süreriz, sevk ederiz.
• Mücrimîn: Suçlular, günahkârlar, kâfirler.
• Cehennem: Cehennem ateşi.
• Virdân: Susamış olarak, susuz bir halde. (Bu kelime, suya giden susamış topluluk anlamındaki "vird" kökünden gelir.)

Tefsir:

Kıyamet gününde Allah Teâlâ, müttakî kullarını Rahmân olan Rablerine ikram edilmiş misafirler olarak, vakarlı ve şerefli bir şekilde huzuruna toplar. İşte o gün, suçluların ve günahkârların hali ise tamamen farklıdır. Onlar, zorla ve şiddetle cehenneme doğru sürülürler. Ayet-i kerimede bu durum nefis bir benzetmeyle anlatılır: "Virdân" kelimesi, susuzluktan bunalmış, suya götürülen hayvan sürüsünü ifade eder. Tıpkı susuz kalmış bir sürünün suya koşturulduğu gibi, günahkârlar da cehenneme doğru yaya olarak, susuz ve bitkin bir halde sürülürler. O gün susuzlukları o kadar şiddetlidir ki, boyunları susuzluktan kopacak hale gelir.

Bu manzara, Allah'ın adaletinin ve kudretinin bir tecellisidir. Dünyada iken Allah'ın emirlerine sırt çeviren, O'na ortak koşan ve insanlara zulmedenler, işte o gün büyük bir pişmanlık ve zillet içinde cehenneme sevk edilirler. Bu, onların dünyadaki azgınlıklarının ve isyanlarının karşılığıdır.

İbret ve Davet:

Ey insan! Bu ayet, sana hayatın gerçeğini ve ahiretin dehşetini hatırlatıyor. Bugün özgürce yaşadığını sanan, Allah'ın sınırlarını çiğneyen ve günahlara dalanlar, yarın o susuzluk ve perişanlık içinde cehenneme sürükleneceklerdir. O gün pişmanlık fayda vermeyecek, geri dönüş mümkün olmayacaktır. İşte bu yüzden, fırsat elindeyken, bugün aklını başına al! Allah'ın rahmetine sığın, tövbe et ve O'nun rızasını kazanmaya çalış. Cehennemin o susuz ve perişan halinden kurtulmanın tek yolu, dünyada iken iman edip salih ameller işlemektir. Rabbimiz, müttakî kullarını ise cennetine ve rızasına ulaştıracaktır. O halde, hangi tarafta olmak istediğine şimdi karar ver!