Suuratu Al-Baqarah — Aayah 44

1. Hiika Jechoota Ijoo:

• "أَتَأْمُرُونَ" (Atamuruuna): "Sila isin ajajjuu?" jechuudha. Gaaffii ajaa'ibsiisuufi komii agarsiisuuf gaafatamu.
• "الْبِرِّ" (Al-Birr): "Waan gaarii, toltuu, qajeeluma" jechuudha. Kunis amantii Islamii fi hojiiwwan gaggaarii hunda dabalata.
• "تَنسَوْنَ" (Tansawna): "Waan isin dagattan" jechuudha. Asitti hiikni isaa "dhiiftan, irraa haftan" jechuudha.
• "أَنفُسَكُمْ" (Anfusakum): "Lubbuulee keessan" jechuudha. Lubbuun nama tokkoo isa mataa isaa.
• "تَتْلُونَ" (Tatluuna): "Isin dubbiftan" jechuudha. Keessumaa kitaaba qulqulluu dubbisuu.
• "الْكِتَابَ" (Al-Kitaab): "Kitaaba" jechuudha. Asitti Tawraat (Kitaaba Muusaa) jechuudha.
• "أَفَلَا تَعْقِلُونَ" (Afalaa Ta'qiluun): "Sila isin hin xiinxaltanii?" jechuudha. Sammuu keessan hin hojjettanii jechuudha.

1. Hiika Aayichaa:

Sila akkamitti namoota kan biroo toltuutti fi qajeelumatti ajajjuu, garuu lubbuulee keessan dagattanii dhiiftan? Isin kitaaba qulqulluu (Tawraat) dubbisaa jirtu, keessatti waan qajeelummaa fi amantii Rabbii jiru beektanii. Sila sammuu keessan hin hojjettanii? Kun aayichi warra beekumsa qaban, keessumaa barattoota Kitaabaa (Yahuudota) komii fi ajaa'iba guddaa itti godha. Isaan namoota kan biroo toltuutti waaman, garuu mataa isaanii irraa dagatan. Kanaafuu, beekumsi fi dubbisa Kitaabaa qofti ga'aa miti; namni tokko waan beeku hojii irra oolchuu qaba. Yoo nama tokko beekumsi isaa fi hojii isaa wal hin simne, kun balleessaa guddaa ta'a.

1. Faayidaalee Aayichaa Irraa Argamuu:

• Hojii fi beekumsa walitti fiduu: Namni Muslima ta'e waan beeku hojii irra oolchuu qaba; namoota kan biroo waan gaariiitti waamuu qofa miti, mataa isaas hojjechuu qaba.
• Gorsi mataa dura: Nama tokko dura mataa isaa gorsuu fi sirreessuu qaba, sana booda namoota kan biroo gorsuu qaba.
• Beekumsi itti gaafatamummaa dabala: Namni beekumsi guddaa qabu itti gaafatamummaan isaas guddaa ta'a; kanaafuu barattoonni fi beektotaan warra duraa ta'uu qabu.
• Sammuu hojjechuu: Rabbiin nu sammuu keenya hojjechuu fi xiinxaluu nu ajaja; wantoota naannoo keenya jiran irraa barnoota fudhachuu qabna.
• Islam amantii hojii fi qajeelummaa: Islam amantii qofa miti; amantii hojii fi qajeelummaa hunda dabalata. Namni Muslima ta'e amala gaarii fi hojii gaarii hunda keessatti fakkeenya ta'uu qaba.
• Jaalala Quran fi Islam: Aayichi kun nuuf agarsiisa akka Quran kitaaba qajeelummaa fi gorsa guutuu ta'e; nu gorsa akka nuti beekumsa keenya hojii irra oolchinuu fi namoota kan biroos toltuutti waamnu.