Surah Al-Baqarah — Aya 73

Ma’anonin Kalmomi:

• "Faqulna": Muka ce (Allah ya ce).
• "Idribuhu": Ku buga shi (wato mamacin).
• "Biba'diha": Da wani sashe na saniyar (wato wani gaɓoɓin naman saniyar da aka yanka).

Tafsirin Ayar:

Bayan da Allah ya umarci Bani Isra'ila da su yanka saniya, kuma suka yi shakka game da umarnin har suka kusa ƙi, sai suka yanke shawarar yanka ta bayan wahala mai yawa. Sai Allah ya ce musu: "Ku ɗauki wani sashe na wannan saniyar da kuka yanka, ku buga da shi wannan mamacin da aka kashe wanda kuke jayayya a kansa." Da suka yi haka, sai Allah ya rayar da mamacin da izininsa, ya tashi yana magana, ya gaya musu wanda ya kashe shi. Wannan abu ne mai ban mamaki wanda ya nuna cikakkiyar ikon Allah.

Kamar yadda Allah ya rayar da wannan mamacin bayan mutuwarsa, haka zai rayar da dukkan matattu a ranar kiyama domin tashin hukunci. Allah yana nuna muku waɗannan ayoyi da hujjoji masu haske, domin ku yi tunani da hankalinku, ku gane cewa Allah mai iko ne a kan komai, ku bar waɗanda suka saba wa umarninsa, ku kuma yi imani da shi da kuma tashin kiyama.

Fahimtar Darussa Daga Ayar:

1. Ikon Allah bai iyakance ba: Wannan lamari ya nuna cewa Allah mai rayar da matattu ne, kuma ba wani abu da ya gagara a gare shi. Wannan yana ƙarfafa imani da tashin kiyama a cikin zuciyar mumini.
2. Bi umarnin Allah ko da bai bayyana dalili ba: Bani Isra'ila sun yi tambayoyi da yawa game da saniyar, wanda ya sa aka tsawaita musu umarnin. Wannan yana koya mana cewa mu gaggauta bin umarnin Allah da Manzonsa ba tare da jinkiri ba, domin alheri yana cikin ɗa'a.
3. Tunani da hankali suna kaiwa ga imani: Allah ya nuna wa mutane ayoyinsa domin su yi tunani da hankali. Wannan yana nuna cewa Musulunci ya ƙarfafa yin tunani mai zurfi game da halittar Allah da ayoyinsa, wanda ke ƙara wa mutum imani da yakini.
4. Rahamar Allah ga bayinsa: Ta hanyar wannan abin al'ajabi, Allah ya nuna wa Bani Isra'ila hanyar gano mai laifi, don haka ya kawar da jayayya a tsakaninsu. Haka nan Allah yana nuna mana hanyoyin warware matsalolinmu idan muka bi umarninsa.