စူရာ အလ်-မုအ်မီနွန် — အာယာသ် 36

1. ခက်ခဲသောစကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

• هَيْهَاتَ (ဟိုင်ဟာသ): အလွန်ဝေးကွာလှသည်၊ မဖြစ်နိုင်လောက်အောင် ဝေးကွာသည်ဟု ဆိုလိုသည်။ ဤစကားလုံးကို နှစ်ကြိမ်ထပ်ကာ ပြောဆိုခြင်းဖြင့် ဝေးကွာမှုကို အလေးအနက်ထား ဖော်ပြသည်။
• لِمَا تُوعَدُونَ (လိမာ တူအူဒူန): သင်တို့အား ကတိပြုထားသည့်အရာအတွက်၊ ဆိုလိုသည်မှာ သေပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်ထမြောက်မည်ဟူသော ကတိတော်အတွက် ဖြစ်သည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် သေပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်ထမြောက်မည်ဟူသော ကတိတော်ကို ငြင်းပယ်သူများ၏ စကားကို ဖော်ပြထားခြင်းဖြစ်သည်။ သူတို့က “သင်တို့အား ကတိပြုထားသည့် ထမြောက်ရှင်သန်ခြင်းသည် အလွန်ဝေးကွာလှသည်၊ လုံးဝမဖြစ်နိုင်ပါ” ဟု ဆိုကြသည်။ အမှန်စင်စစ် သူတို့သည် သေပြီးနောက် မြေမှုန့်ဖြစ်သွားပြီး အရိုးများ ဆွေးမြေ့ပျက်စီးသွားသည့်အခါ ထိုသို့သော အခြေအနေမှ ပြန်လည်ရှင်သန်လာနိုင်မည်ကို အလွန်အမင်း ဝေးကွာသည်ဟု ထင်မြင်ကြသည်။ သို့သော် ၎င်းတို့၏ ထိုအထင်အမြင်သည် မှားယွင်းလှသည်။ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူသောအရှင်ဖြစ်ပြီး သေသူများကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေခြင်းသည် အရှင်မြတ်အတွက် အလွန်လွယ်ကူလှပေသည်။ ဤအာယသ်တော်သည် ထိုကဲ့သို့ ငြင်းပယ်သူများ၏ စကားကို ဖော်ပြခြင်းဖြင့် ထမြောက်ရှင်သန်ခြင်း၏ အမှန်တရားကို သတိပေးနှိုးဆော်ထားခြင်းဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိနိုင်သော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် အရာခပ်သိမ်းကို စွမ်းဆောင်နိုင်တော်မူသောအရှင်ဖြစ်ကြောင်း သိရှိနားလည်စေသည်။ သေပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်ထမြောက်ခြင်းသည် အရှင်မြတ်အတွက် မည်သည့်အခက်အခဲမျှမရှိပေ။
• လူသားတို့သည် မိမိတို့၏ အသိပညာ အကန့်အသတ်ဖြင့်သာ ဆင်ခြင်တွေးခေါ်ကြသဖြင့် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ စွမ်းအားတော်ကို အကန့်အသတ်ဖြင့် မတွေးမိစေရန် သတိပေးသည်။
• ဤအာယသ်တော်သည် ထမြောက်ရှင်သန်ခြင်းကို ငြင်းပယ်သူများ၏ စကားကို ဖော်ပြထားခြင်းဖြင့် ထိုသို့သော ငြင်းပယ်မှုသည် မှားယွင်းကြောင်း သွယ်ဝိုက်၍ သွန်သင်ပေးသည်။
• သေပြီးနောက် ပြန်လည်ရှင်သန်မည်ကို ယုံကြည်ခြင်းသည် အီမာန်၏ အခြေခံအုတ်မြစ်တစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။
• ဤအာယသ်တော်ကို