Surah Al-Furqan — Aya 63

Ma’anar Kalmomi:

• هَوْنًا: Tafiya cikin natsuwa, ladabi, da tawali’u, ba tare da girman kai ko gaggawa ba.
• الْجَاهِلُونَ: Mutanen da suke magana da rashin hankali, ko suka yi wauta, ko suka zagi.
• قَالُوا سَلَامًا: Suna amsa da magana mai kyau wadda ke nisantar da su daga zama cikin laifi ko jayayya.

Tafsirin Ayar:

Allah Madaukakin Sarki yana bayyana halayen bayinsa na musamman waɗanda suka cancanci wannan girma da daraja, wato “bayin Mai Rahama” na gaskiya. Su ne waɗanda suke tafiya a duniya cikin natsuwa da tawali’u, ba tare da girman kai ko ƙwazo ba, kuma ba sa tafiya da alamar rashin kunya ko fahariya. Suna nuna ladabi a cikin tafiyarsu da halayensu.

Kuma idan wawaye ko jahilai suka yi musu magana da abin da ba su so, kamar zagi ko cin mutunci, ba sa mayar musu da irin wannan magana, a maimakon haka sai su ce musu magana mai kyau wadda ke nisantar da su daga faɗa da jayayya, kamar yadda suke cewa: “Ku tsira daga cutarwa, ba mu da wata cuta a gare ku, kuma ba mu da wata damuwa da ku.” Wannan yana nuna cewa suna amfani da hikima da haƙuri, kuma suna kare mutuncinsu da kyawawan kalmomi maimakon ramuwa.

Fahimtar Darussa Daga Ayar:

1. Ƙaunar Allah ga bayinsa masu tawali’u da natsuwa, waɗanda suke tafiya a duniya ba tare da girman kai ba, yana nuna cewa tawali’u yana daga cikin manyan halayen da Musulmi ya kamata ya riƙa.
2. Haƙuri da nisantar jayayya da jahilai yana daga cikin kyawawan ɗabi’un Musulunci, wanda ke kare mutum daga faɗa da rikici, kuma yana nuna girman hali.
3. Kyakkyawar magana tana da tasiri mai girma wajen kwantar da hankalin mutane da kuma nisantar da cutarwa, don haka Musulmi ya kamata ya zaɓi magana mai kyau a kowane hali.
4. Waɗannan halaye suna nuna cewa imani na gaskiya ba kawai a cikin zuciya ba ne, amma yana bayyana a cikin halaye da mu’amala da mutane.
5. Ayar tana ƙarfafa mu mu riƙa natsuwa da tawali’u a cikin rayuwarmu ta yau da kullum, kuma mu guji girman kai da ƙwazo, domin waɗannan halaye suna kusantar da mu ga Allah da kuma sa mu sami daraja a wurinsa.