Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- « Shâfi'în » : pluriel de *shâfi'*, désigne ceux qui intercèdent, qui plaident en faveur d’autrui. Dans le contexte de l’au-delà, il s’agit des intercesseurs autorisés par Allah, comme les anges, les prophètes et les croyants vertueux.
Interprétation du verset :
Dans cette parole prononcée par les polythéistes au Jour du Jugement, ils expriment leur profond regret et leur désespoir : « Nous n’avons aucun intercesseur ». En effet, ils reconnaissent qu’ils ne peuvent compter sur personne pour plaider leur cause auprès d’Allah et les sauver du châtiment. Les anges, les prophètes et les croyants n’intercèdent que pour ceux qu’Allah agrée, et ces polythéistes, par leur mécréance et leurs péchés, se sont privés de cette miséricorde. Ils réalisent alors que personne ne les prendra en pitié, ni ne les délivrera de la souffrance éternelle. Ce constat amer s’ajoute à leurs remords, car ils avaient refusé d’écouter les avertissements dans la vie d’ici-bas, et maintenant ils se retrouvent seuls, sans soutien ni secours.
Leçons et enseignements :
- L’intercession n’est pas un droit acquis ; elle est un honneur qu’Allah accorde à qui Il veut, et uniquement en faveur de ceux qui ont vécu dans la foi et la droiture. Cela incite le croyant à purifier sa foi et à multiplier les bonnes œuvres pour mériter cette grâce.
- Ce verset montre l’importance de ne pas retarder le repentir : les regrets du Jour Dernier ne servent à rien. Il nous invite à saisir l’occasion de la vie présente pour revenir à Allah et Lui obéir.
- Il met en garde contre l’orgueil et l’associationnisme, qui privent l’être humain de toute aide divine dans l’au-delà, alors que la miséricorde d’Allah est immense pour ceux qui se tournent vers Lui sincèrement.
- Enfin, ce verset renforce l’espoir du croyant : puisque l’intercession est réservée à ceux qui ont suivi la guidance, il s’efforce d’être parmi eux, en s’attachant au Coran et à la Sunna, et en invoquant Allah pour une fin heureuse.
📜 Verset 98-102 — Ash-Shu'ara
Traduction — Ash-Shu'ara 100
Sourate Ash-Shu'ara Verset 100 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et nous n'avons pas d'intercesseurs,Sourate Verset 100/227 — Ash-Shu'ara الشعراء (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Ash-Shu'ara Écouter, Ash-Shu'ara Traduction, Ash-Shu'ara mp3, Ash-Shu'ara pdf. Verset 98–102. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










