సూరా అష్-షుఅరా — వచనం 116

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• لَئِن لَّمْ تَنتَهِ: ఒకవేళ నీవు ఆపుకోకపోతే, మానుకోకపోతే.
• الْمَرْجُومِينَ: రాళ్లతో కొట్టి చంపబడేవారు, లేదా శపించబడినవారు అని కూడా అర్థం.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

నూహ్ (అలైహిస్సలాం) తన ప్రజలను ఎంతో ఓపికతో, ప్రేమతో అల్లాహ్ ఏకత్వం వైపు పిలుస్తూ ఉన్నారు. కానీ వారు ఆయన మాటలను వినడానికి నిరాకరించడమే కాకుండా, చర్చను కూడా మానేసి బెదిరింపులకు దిగారు. వారు ఇలా అన్నారు: "ఓ నూహ్! నీవు ఈ పిలుపును, ఈ ఉపదేశాన్ని మానుకోకపోతే, నిశ్చయంగా నీవు రాళ్లతో కొట్టి చంపబడేవారిలో ఒకడవుతావు." అంటే, వారు ఆయనను హత్య చేయడం లేదా శపించడం ద్వారా అణచివేయాలని బెదిరించారు. ఇది సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారి స్వభావాన్ని చూపుతుంది — వారు వాదనలో ఓడిపోయినప్పుడు హింసకు, బెదిరింపులకు దిగుతారు. కానీ నూహ్ (అలైహిస్సలాం) తన ప్రవక్తా బాధ్యతను నిర్వర్తించడంలో స్థిరంగా ఉన్నారు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• సత్యాన్ని ప్రచారం చేసేవారు ఎదుర్కొనే వ్యతిరేకత, బెదిరింపులు ఎప్పుడూ ఉంటాయని తెలుస్తుంది. కానీ ఓపికతో, ధైర్యంతో సత్య మార్గంలో నిలబడాలి.
• ఇస్లాం ఆహ్వానం ఎంతో సున్నితంగా, ప్రేమపూర్వకంగా ఇవ్వాలని నూహ్ (అలైహిస్సలాం) జీవితం నేర్పుతుంది.
• హింస, బెదిరింపులతో సత్యాన్ని ఆపలేమని, చివరికి అల్లాహ్ సహాయంతో సత్యమే గెలుస్తుందని ఈ సంఘటన బోధిస్తుంది.
• కష్టాలను ఎదుర్కొన్నప్పటికీ, అల్లాహ్ పై నమ్మకం ఉంచి, ప్రవక్తల మార్గంలో నిలబడటం ద్వారా పరలోకంలో విజయం లభిస్తుందని ఈ ఆయత్ ప్రోత్సహిస్తుంది.