As-Saffat · 117/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ ۝١١٧
Wa aatainaahumal Kitaabal mustabeen
📖 Da Hausa
Kuma Muka ba su Littãfi mai iyãkar bayãni.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • Al-Kitab al-Mustabin: Littafin da yake bayyananne a sarari, babu wani rudani a cikinsa, wato Attaura.

Tafsiri:

Mun bai wa annabawa Musa da Haruna, Allah ya gafarta musu, littafin Attaura wanda yake bayyananne a sarari, yana nuna hanyar shiryuwa da kuma bayyana hukunce-hukunce da dokoki. Wannan littafin ya zo da haske wanda yake raba tsakanin gaskiya da ƙarya, kuma yana jagorantar mutane zuwa ga abin da ke ceton su a duniya da kuma a lahira. Ya kuma ƙunshi bayani dalla-dalla game da halatta da haramun, da kuma umarni da hane-hane waɗanda suka tsara rayuwar mutane bisa adalci da gaskiya. Wannan baiwar ita ce babbar ni'ima da Allah ya yi wa waɗannan annabawa biyu, domin ya ba su littafin da zai zama haske ga al’ummarsu har zuwa ƙarshen zamani.

Fa’idodi da Darussa:

  1. Nuna girman darajar littattafan Allah da ya saukar wa annabawa, domin su ne tushen shiryuwa ga bil’adama.
  2. Ƙarfafa imani da cewa Allah yana taimakon annabawansa da bayar da hujjoji bayyanannu waɗanda ke tabbatar da gaskiyar manzancinsu.
  3. Nuna cewa ilimi da littafi sune mafi girman abin da Allah yake bai wa bayinsa, domin su ne hanyar samun wayewa da ci gaba.
  4. Ƙarfafa wa musulmi cewa su riƙi Alƙur’ani mai girma wanda yake shi ne littafin ƙarshe wanda ya zo da cikakken bayani, su bi umarninsa su nisanta daga abin da ya hana.


📜 Aya 115-119 — Surah As-Saffat

115وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ
Kuma Muka tsĩrar da su da mutãnensu daga bakin ciki mai girma.
116وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ
Kuma Muka taimake su, sabõda haka suka kasance mãsu rinjãya.
117وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ
Kuma Muka ba su Littãfi mai iyãkar bayãni.
118وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
Kuma Muka shiryar da su ga hanya mĩƙaƙƙiya.
119وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ
Kuma Muka bar (yabo) a gare su a cikin mutãnen karshe.
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
117Aya

Fassara — As-Saffat 117

Surah As-Saffat Aya 117 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma Muka ba su Littãfi mai iyãkar bayãni.

Surah Aya 117/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 115–119. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers