ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- يَسْأَلُونَ: یہ لوگ پوچھتے ہیں
- أَيَّانَ: کب، متی
- يَوْمُ الدِّينِ: جزا اور حساب کا دن
تفسیر:
یہ آیت ان کافروں اور منکروں کے بارے میں نازل ہوئی ہے جو روزِ جزا کا مذاق اڑاتے ہوئے پوچھتے ہیں کہ "یہ حساب و جزا کا دن آخر کب آئے گا؟" وہ اس دن کے آنے کو محال سمجھتے ہیں اور اپنے اس سوال سے حقیقت میں قیامت کا انکار کرتے ہیں، نہ کہ اس لیے کہ وہ اس کے بارے میں جاننا چاہتے ہیں۔ ان کا یہ سوال محض استہزاء اور تمسخر ہے، کیونکہ وہ خود اس دن کے لیے کوئی عمل نہیں کرتے، نہ اس پر ایمان رکھتے ہیں اور نہ ہی اس کی تیاری کرتے ہیں۔
یہ وہی لوگ ہیں جنہیں قرآن مجید نے "خَرّاصُونَ" (جھوٹے اور اٹکل پچو باتیں کرنے والے) کہا ہے، جو حق کے مقابلے میں صرف قیاس اور گمان پر چلتے ہیں۔ وہ آخرت کے دن کو ایک بعید اور ناممکن چیز سمجھتے ہیں، حالانکہ وہ دن یقینی طور پر آنے والا ہے۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں غور و فکر کی دعوت دیتی ہے کہ ہم اس دن کے بارے میں کبھی شک و شبہ میں نہ پڑیں۔ روزِ جزا ایک حقیقت ہے جو ضرور آئے گا، چاہے لوگ اس کا مذاق اڑائیں یا اسے بعید سمجھیں۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اس دن کی تیاری کریں، اپنے اعمال کو سنواریں، اور اللہ کی رحمت اور مغفرت کے طلبگار بنیں۔ یاد رکھیں! جو لوگ آج اس دن کا مذاق اڑا رہے ہیں، کل جب وہ دن آئے گا تو وہی لوگ سب سے زیادہ پشیمان اور حیران ہوں گے۔ اللہ ہمیں اس دن پر ایمان لانے اور اس کی تیاری کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔
📜 آیت 10-14 — ذاریات
ترجمہ — ذاریات 12
سورہ ذاریات آیت 12 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : پوچھتے ہیں کہ جزا کا دن کب ہوگا؟سورہ آیت 12/60 — ذاریات الذاريات (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: ذاریات سنیں, ذاریات ترجمہ, ذاریات mp3, ذاریات pdf. آیت 10–14. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








