Surah Az-Zariyat — Câu Kinh 12

1. معاني الكلمات:

• يَسْأَلُونَ: mereka bertanya
• أَيَّانَ: bilakah/kapan
• يَوْمُ الدِّينِ: hari pembalasan/hari kiamat

1. Giải thích câu Kinh Qur'an:

Những kẻ phủ nhận sự thật và cho rằng điều đó là không thể xảy ra đã hỏi một cách chế giễu và phủ nhận: "Khi nào sẽ diễn ra Ngày Phán Xét và Thưởng Phạt?" Họ hỏi điều này trong khi thực tế họ không hề hành động để chuẩn bị cho ngày đó, mà chỉ hỏi với thái độ hoài nghi và chế nhạo. Họ không tin vào sự Phục Sinh và Sự Phán Xét, nên họ đặt câu hỏi này như một cách phủ nhận và cho rằng nó không thể xảy ra.

1. Những bài học rút ra từ câu Kinh này:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng việc hỏi về Ngày Phán Xét với thái độ chế giễu và phủ nhận là hành vi của những kẻ không tin tưởng, và điều đó không mang lại lợi ích gì.
• Thay vì hoài nghi và chế nhạo, chúng ta nên chuẩn bị cho Ngày Phán Xét bằng những việc làm tốt và đức tin chân thành.
• Câu Kinh khuyến khích chúng ta suy ngẫm về mục đích của cuộc sống và tầm quan trọng của việc chuẩn bị cho cuộc sống sau khi chết.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng Ngày Phán Xét chắc chắn sẽ đến, và mỗi người sẽ được thưởng phạt theo những gì mình đã làm.
• Điều này khuyến khích chúng ta tập trung vào việc hành động đúng đắn và sống theo hướng dẫn của Allah, thay vì lãng phí thời gian vào những câu hỏi vô ích và thái độ tiêu cực.
• Nó cũng dạy chúng ta rằng đức tin vào Ngày Phán Xét là một phần quan trọng của đức tin Islam, và nó thúc đẩy chúng ta sống một cuộc sống có trách nhiệm và ý nghĩa.