Surah Al-An'am — Aya 58

Ma’anonin Kalmomin:

• Ma ta’ajalawa da shi: Azabar da suke nema da gaggawa.
• Da za a yanke hukunci: Da za a yi hukunci tsakanina da ku, kuma da an rabu da juna.

Tafsirin Ayar:

Ka ce, ya Manzo, waɗannan mutane: Da a ce azabar da kuke nema da gaggawa tana a hannuna ne, da na saukar muku da ita nan take, kuma da an yanke hukunci tsakanina da ku, in rabu da ku, in sami sauki daga ku. Amma ni ba ni da iko a kan hakan; al’amarin yana hannun Allah ne Shi kaɗai, Shi ne Ya san lokacin da ya dace ya azabtar da azzalumai, kuma Shi ne Mafi sani da halin da suke ciki na zalunci da shirka. Shi ne Ya san lokacin da ya dace ya yi musu hukunci, kuma ba ya gaggawa da azaba sai lokacin da ya yi daidai a wurinSa.

Fa’idojin da Ake Samu Daga Ayar:

1. Nuna cewa Manzon Allah ba shi da iko a kan al’amuran da ba su shiga cikin aikinSa ba, kamar saukar da azaba; wannan yana koya wa al’umma cewa kada su dogara ga wani halitta a kan abin da Allah kaɗai ya mallaka.
2. Ayar tana ƙarfafa haƙuri da jiran hukuncin Allah, domin Allah ba ya gaggauta azaba sai lokacin da ya dace, kuma Shi ne Mafi sani da maslahar bayinSa.
3. Tana nuna wa masu zalunci cewa Allah yana sane da ayyukansu, kuma ba zai bar su ba har sai ya yi musu hukunci da adalci, wanda hakan yake ƙarfafa mutum ya nisance zalunci da shirka.