Sura Al-A'raf — Aya 117

Maana ya Maneno Muhimu:

• "Talqafu": Ina maana ya kumeza kwa haraka na kwa nguvu.
• "Ma'fikun": Ina maana ya uwongo na udanganyifu; ni mambo wanayoyazua kwa kubadilisha ukweli.

Ufafanuzi wa Aya:

Mwenyezi Mungu alimfunulia nabii wake na mtume wake Musa, pace be upon him, katika mazingira hayo makubwa na ya hatari ambayo Mwenyezi Mungu alitaka kutofautisha haki na batili, akamwamuru atupe fimbo yake iliyokuwa mkononi mwake. Musa alipotupa fimbo hiyo, kwa amri ya Mwenyezi Mungu, mara moja ikageuka kuwa nyoka mkubwa anayekimbia kwa kasi na kuanza kumeza kwa haraka kile walichokuwa wamekiweka wachawi wa Firauni — yaani kamba zao na fimbo zao walizokuwa wakizitumia kuwadanganya watu, wakionyesha kwamba ni nyoka wanaotembea huku wao wakijua kuwa ni uongo na udanganyifu tu. Hivyo, ukweli uliotoka kwa Mwenyezi Mungu ulishinda na kubatilisha uongo wao wote, na watu wakaona wazi tofauti kati ya muujiza wa kweli wa Mwenyezi Mungu na uchawi wa kibinadamu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mwenyezi Mungu humsaidia mtume wake na waja wake waaminifu katika nyakati za shida, na huwapa ushindi dhidi ya maadui wao, hata kama maadui hao wanaonekana kuwa na nguvu na uwezo mkubwa.
2. Uchawi na udanganyifu wote ni batili, na ukweli wa Mwenyezi Mungu ndio unaoshinda kila wakati, haijalishi ni kiasi gani watu wanajitahidi kuficha ukweli.
3. Aya hii inatufundisha kutegemea Mwenyezi Mungu na kumwamini katika kila hali, kwani yeye ndiye anayewasaidia waja wake wanaoamini na kufuata amri zake.
4. Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu huwapa mitume wake miujiza inayothibitisha ukweli wao, na hii inaimarisha imani ya waumini na kuwafanya wajikite zaidi katika dini ya Kiislamu.