Surah An-Naba — Ẹsẹ 12

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• "وَبَنَيْنَا" (Wá banìná): A kọ́, a sì dá.
• "فَوْقَكُمْ" (Fawqakum): Lórí yín.
• "سَبْعًا" (Sab'ān): Méje.
• "شِدَادًا" (Shidādā): Tí ó lágbára, tí ó lágbára gan-an, tí ó sì fẹsẹ̀ múlẹ̀.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Allahu (Oba tí ó ga jùlọ) sọ pé Ó kọ́ àwọn ọ̀run méje tí ó lágbára, tí ó sì fẹsẹ̀ múlẹ̀ lórí àwọn ènìyàn. Àwọn ọ̀run wọ̀nyí kò ní àbùkù, wọn kò sì ní àfojúdi. Wọ́n lágbára tó bẹ́ẹ̀ tí àkókò kò lè pa wọ́n lára, wọn kò sì lè dojú kọ ìparun. Wọ́n wà ní ìdúró ṣinṣin, tí a kọ́ wọn pẹ̀lú ọgbọ́n àti agbára Ẹlẹ́dàá. Èyí jẹ́ àpẹẹrẹ ìdánilójú fún àwọn ènìyàn pé Ẹlẹ́dàá tí ó dá àwọn ohun ńlá wọ̀nyí lè ṣe àjíǹde àti ìdájọ́.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń sọ ènìyàn ní ìfẹ́ sí ìsìn àti Kurani:

• Ẹsẹ yìí fi agbára Allahu hàn, Ẹni tí ó dá àwọn ọ̀run méje tí ó lágbára, èyí tí ó jẹ́ kí ènìyàn ní ìgbàgbọ́ nínú rẹ̀.
• Ó jẹ́ ìránnilétí pé Ẹlẹ́dàá tí ó lè kọ́ àwọn ohun ńlá bẹ́ẹ̀ lè ṣe àjíǹde àwọn ènìyàn lọ́jọ́ ìkẹyìn.
• Ó ń gbà ènìyàn ní ìyànjú láti wo àwọn iṣẹ́ ẹ̀dá rẹ̀, kí wọ́n sì gbà pé Òun nìkan ni Ọlọ́run tòótọ́.
• Ó ń fi hàn pé Kurani jẹ́ ìwé tí ó kún fún ọgbọ́n àti ìmọ̀, tí ó ń tọ́ ènìyàn sí ọ̀nà tòótọ́.
• Ó ń ru ènìyàn sókè láti dúpẹ́ lọ́wọ́ Allahu fún àwọn ohun ńlá tí Ó dá, kí wọ́n sì ní ìfẹ́ sí ìsìn Rẹ̀.