სურა ალ-ჰიჯრი აია 68 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : მან თქვა: «ესენი ჩემი სტუმრები არიან, და ნუ შემარცხვენთ,

ალ-ჰიჯრი · 68/99

თარგმანი გამოთქმა — სურა ალ-ჰიჯრი

قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ ۝٦٨

🔤 Transliteration

Qaala inna haaa`ulaaa`i daifee falaa tafdahoon

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

მან თქვა: «ესენი ჩემი სტუმრები არიან, და ნუ შემარცხვენთ,

🌐 Additional reference in Türkçe

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 მოსმენა

📜 აია 66-70 — სურა ალ-ჰიჯრი

66وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ

და შევატყობინეთ ჩვენ მას [მოციქულ ლუტს] ეს საქმე, რომ დილით ისინი სრულიად გაწყვეტილნი იქნებიან.

67وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ

და მოვიდნენ ქალაქის მკვიდრნი (წინასწარმეტყველ ლუტთან), სიხარულით (როდესაც გაიგეს, რომ მის სახლში გაჩერდნენ მოგზაურები).

68قَالَ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ

მან თქვა: «ესენი ჩემი სტუმრები არიან, და ნუ შემარცხვენთ,

69وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ

და გეშინოდეთ ალლაჰისა და ნუ დამამცირებთ [თქვენი უზნეო საქმით]».

70قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ

თქვეს: «ნუთუ ჩვენ არ აგიკრძალეთ შენ (სტუმრად მიგეღო) ადამიანები?»

← აია 67 📖 ალ-ჰიჯრი აია 69 →

ალ-ჰიჯრიყურანის საძიებელი

99აია

MeccanRevelation

68აია

თარგმანი — ალ-ჰიჯრი 68

სურა ალ-ჰიჯრი აია 68 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : მან თქვა: «ესენი ჩემი სტუმრები არიან, და ნუ შემარცხვენთ,

სურა აია 68/99 — სურა ალ-ჰიჯრი الحجر (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: სურა ალ-ჰიჯრი მოსმენა, სურა ალ-ჰიჯრი თარგმანი, სურა ალ-ჰიჯრი mp3, სურა ალ-ჰიჯრი pdf. აია 66–70. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3