سوره حجر — آيت 97

1) ڪجهه لفظن جي معنيٰ ۽ وضاحت:

• يَضِيقُ صَدْرُكَ: تنهنجو سينو تنگ ٿئي ٿو، يعني دل ۾ ڏک ۽ رنج پيدا ٿئي ٿو.
• بِمَا يَقُولُونَ: انهن جي ڳالهين سبب، يعني مشرڪن جي بي ادبي ۽ توهين آميز ڳالهين ڪري.

2) آيت جي تفسير:

اي نبي! اسان کي چڱيءَ طرح خبر آهي ته مشرڪن جون بي ادب ۽ توهين آميز ڳالهيون ٻڌي تنهنجي دل تي بار پوي ٿو ۽ تنهنجو سينو تنگ ٿئي ٿو. اهي توکي ڪوڙو ڪڍن ٿا، تنهنجي دعوت جو مذاق اڏائين ٿا، ۽ تو تي شرڪ ۽ استهزاءَ جا طعنے ڪن ٿا، جنهن ڪري تنهنجي طبيعت تي ناگوار گذري ٿو. پر اي نبي! تون دل تنگ نه ڪر، ڇاڪاڻ ته تنهنجو رب تنهنجي حالت کان واقف آهي ۽ هو تنهنجي مدد ۽ حمايت لاءِ ڪافي آهي.

3) هن آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا:

• الله تعاليٰ پنهنجي نبي ڪريم ﷺ جي دل جي ڪيفيت کي ڄاڻي ٿو ۽ ان جو خيال رکي ٿو، جنهن مان معلوم ٿئي ٿو ته الله پنهنجي پيارن ٻانهن کي ڪڏهن به اڪيلو نٿو ڇڏي.
• مخالفن جي توهين ۽ مذاق کي برداشت ڪرڻ ۽ ان تي صبر ڪرڻ ئي ڪاميابيءَ جي راهه آهي.
• جڏهن به ڪو ماڻهو حق جي دعوت ڏيڻ سبب تڪليفن ۽ توهينن سان منهن ڏئي، ته کيس الله جي مدد ۽ مدد تي ڀروسو رکڻ گهرجي.
• هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته مشڪلاتن ۽ ڏکن جي مهل ۾ به الله سان اميد ۽ يقين قائم رکڻ گهرجي، ڇاڪاڻ ته هو اسان جي دلين جي حالتن کي چڱيءَ طرح ڄاڻي ٿو.
• قرآن مجيد ۾ اهڙيون تسليءَ جون آيتون اسان کي همت ۽ حوصلو عطا ڪن ٿيون ۽ اسان کي اسلام جي راهه ۾ ثابت قدم رهڻ جي ترغيب ڏين ٿيون.