சூரா அல்-ஹிஜ்ர் — வசனம் 97

சொற்பொருள்:

• يَضِيقُ صَدْرُكَ – உங்கள் நெஞ்சம் இறுகுகிறது / மனம் சுருங்குகிறது.
• بِمَا يَقُولُونَ – அவர்கள் (இணைவைப்பவர்கள்) கூறும் காரணத்தால்.

விளக்கம்:

நபியே! நீங்கள் மக்கள் கூறும் பொய்யான வார்த்தைகளால், உங்களைப் பற்றியும் உங்கள் அழைப்பைப் பற்றியும் அவர்கள் கூறும் இகழ்ச்சியான, பரிகாசமான வார்த்தைகளால் உங்கள் மனம் சுருங்குவதை நிச்சயமாக நாம் அறிவோம். அவர்கள் உங்களைப் பொய்யாக்குகிறார்கள், உங்களைப் பரிகசிக்கிறார்கள், உங்கள் மீது அவதூறு கூறுகிறார்கள். இவை அனைத்தும் உங்கள் உள்ளத்தைப் பாரமாக்கி, மனதை இறுக்குகின்றன என்பதை நாம் முழுமையாக அறிவோம். நாம் உங்கள் நிலையை அறியாதவர்களாக இல்லை; உங்கள் துன்பத்தை நாம் காண்கிறோம், உங்கள் வலியை உணர்கிறோம். இந்த வசனத்தின் மூலம் இறைவன் தனது தூதருக்கு ஆறுதலும் ஆதரவும் அளிக்கிறான்.

பயன்கள்:

1. இறைவன் தனது நபியின் மனநிலையை முழுமையாக அறிந்தவன் என்பதை இந்த வசனம் உணர்த்துகிறது. இது நபியவர்களுக்கு மிகப்பெரிய ஆறுதலாகும் – தனது துன்பத்தை அறிந்தவன் இருக்கிறான் என்பது மனதுக்கு நிம்மதி அளிக்கும்.
2. அல்லாஹ்வின் தூதர்களும் மனிதர்களே; அவர்களும் மக்களின் பரிகாசத்தால் மனவேதனை அடைவார்கள் என்பதை இது காட்டுகிறது. இது நமக்கு பாடம் – நாம் எந்தத் துன்பத்தில் இருந்தாலும், அது நபியவர்களின் துன்பத்தை விட பெரிதல்ல.
3. இறைவன் தனது அடியார்களின் உள்ளங்களை அறிவான்; அவர்களின் வலியை உணர்கிறான். எனவே, நாம் எந்தச் சூழ்நிலையிலும் இறைவனிடம் முறையிடலாம், அவனிடம் ஆறுதல் தேடலாம்.
4. பொய்யர்களின் பேச்சுக்கள், பரிகாசங்கள் எதுவும் உண்மையை மாற்றிவிட முடியாது; அவை தற்காலிகமானவை. உண்மை நிலைத்திருக்கும் என்பதை இந்த வசனம் உணர்த்துகிறது.
5. இறைவன் தனது நபிக்கு ஆறுதல் கூறியது போல, நாமும் துன்பத்தில் இருப்பவர்களுக்கு ஆறுதல் கூற வேண்டும்; அவர்களின் நிலையைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்பதை இது கற்றுத்தருகிறது.