Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- فَادَّارَأْتُمْ فِيهَا: Waxaad isku khilaafteen oo aad isku guddeen dhexdiisa, qof walbana wuu iska dhigayay inuusan dilin.
- مُخْرِجٌ: Soo bixiya, muujiya.
- تَكْتُمُونَ: Qarinaysaan oo aad qarsanayseen.
Tafsiirka:
Xusuusta markii aad naf ku disheen oo aad isku khilaafteen dhexdiisa, qof walbana uu iska celinayay eedda isagoo ku eedeeyna qofka kale, ilaa aad isku murmeen oo aad isku guddeen. Ilaahay waa kan soo bixinaya waxa aad qarinayseen oo ah dilka nafsadda aan waxba galabsan, isagoo muujinaya xaqa oo soo saaraya waxa qarsoonna, si caddaaladdiisa loo ogaado.
Faa'iidooyin laga soo bixiyo Aayadda:
- Ilaahay waa og yahay waxa qarsoon oo dhan, waxaana uu soo bixiyaa xaqa marka uu doono, xataa haddii dadku ay isku dayaan inay qariyaan.
- Dilkii nafsadda ee aan xaq lahayn waa dembi weyn oo Ilaahay neceb yahay, isagoo ku soo bixiya xaalka qarsoodiga ah si caddaalad loo helo.
- Muranka iyo isku gudashada eedda kuma badbaado qofka gacanta Ilaahay, maxaa yeelay Ilaahay waa arkaa waxa qalbiga ku jira oo dhan.
- Aayadani waxay ku tusinaysaa in Islaamku yahay diin caddaalad ku dhisan, isagoo xaqa u soo bixiya xitaa haddii ay jiraan dadow iyo qarsoodi, taasoo dadka ku dhiirrigelinaysa inay runta ku hadlaan oo ay iska fogaadaan dembiyada qarsoodiga ah.
📜 Aayad 70-74 — Suurah Al-Baqarah
Tarjumaad — Al-Baqarah 72
Suurah Al-Baqarah Aayad 72 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : xusa markaad disheen naf ood isku khilaafteen Eebana wuu soo…Suurah Aayad 72/286 — Suurah Al-Baqarah البقرة (Madani). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Baqarah Maqal, Suurah Al-Baqarah Tarjumaad, Suurah Al-Baqarah mp3, Suurah Al-Baqarah pdf. Aayad 70–74. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








