As-Saffat · 81/182
Fassara Rubutun sauti — Surah As-Saffat
إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ ۝٨١
Innahoo min `ibaadinal mu`mineen
📖 Da Hausa
Lalle shi, yanã daga bãyinMu mũminai.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomi:

  • "Innahu" : Lalle ne shi (Nuhu).
  • "Min 'ibadina" : Daga bayinMu.
  • "Al-Mu'minin" : Masu gaskatawa da imani mai inganci, waɗanda suka yi imani da Allah da ManzanninSa, kuma suka aikata ayyukan da suka dace da imaninsu.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana nuni ne ga Annabi Nuhu, inda Allah ya bayyana cewa shi yana daga cikin bayinMu masu imani na gaskiya. Wannan magana ce ta yabon Nuhu da kuma bayanin matsayinsa mai girma a wurin Allah. Imaninsa ba imani na baki kawai ba ne, a’a, imani ne wanda ya haɗa da gaskatawa da aiki da umarnin Allah, da kuma nisantar abin da Allah ya hana. Shi ya sa Allah ya ce masa "daga bayinMu masu imani", domin ya kasance cikin waɗanda suka cika sharuddan imani na gaskiya, wato imani da ya shiga zuciya kuma ya bayyana a cikin ayyuka. Wannan kuma ya kasance sanadin ceton Nuhu daga halaka da kuma samun rahamar Allah a duniya da lahira.

Fa'idodin Darasi:

  1. Imani na gaskiya shi ne wanda ya haɗa da aiki da umarnin Allah, ba iyakance ga magana kawai ba.
  2. Yabon Allah ga bayinSa masu imani yana nuna cewa imani shine mafi girman daraja da mutum zai iya samu a wurin Allah.
  3. Nuhu ya kasance abin koyi ga dukkan muminai, domin ya nuna cewa duk wanda ya yi imani da Allah kuma ya yi aiki da umarninSa, Allah zai taimake shi kuma ya tsira daga wahalhalu.
  4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su dage a kan imaninsu da ayyukan alheri, domin Allah yana son bayinSa masu imani kuma yana saka musu da kyakkyawan sakamako.


📜 Aya 79-83 — Surah As-Saffat

79سَلَامٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِي الْعَالَمِينَ
Aminci ya tabbata ga Nũhu, a cikin halittu.
80إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ
Lalle Mũ kamar haka Muke sãka wa mãsu kyautatãwa.
81إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Lalle shi, yanã daga bãyinMu mũminai.
82ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ
Sã'an nan Muka nutsar da waɗansunsu.
83۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِ لَإِبْرَاهِيمَ
Kuma lalle daga ƙungiyarsa, haƙĩƙa, Ibrahĩm yake.
As-SaffatJerin Alqur'ani
182Aya
MeccanRevelation
81Aya

Fassara — As-Saffat 81

Surah As-Saffat Aya 81 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle shi, yanã daga bãyinMu mũminai.

Surah Aya 81/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 79–83. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers