Surah An-Nisa — Aya 111

Ma'anar Kalmomi:

• "Yakasb": Ya aikata ko ya samu.
• "Ithman": Laifi ko zunubi, babba ko ƙarami.
• "Ala nafsihi": A kan kansa kawai, wato illar sa tana komawa gare shi da kansa.

Tafsirin Ayar:

Duk wanda ya aikata laifi ko zunubi, ko babba ko ƙarami, to kuwa lalle ne illar wannan laifin da sakamakonsa ya ta'allaka ne a kan kansa kaɗai, ba ya wuce shi zuwa ga wani. Wato ba wanda zai ɗauki nauyin zunubinsa a madadinsa, kuma ba zai cutar da kowa ba face kansa. Shi kuwa Allah Madaukakin Sarki, Ya kasance Mai sani game da dukan abin da bayinsa suke aikatawa, ba wani abu da yake ɓoye a gare Shi ba. Kuma Ya kasance Mai hikima a cikin abin da Yake hukuntawa da ƙaddarawa ga halittunsa, domin hukuncinsa da shari'arsa duk suna cikin matuƙar adalci da kyakkyawan tsari.

Fa'idodin Darasi:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa addinin Musulunci addini ne na adalci mai tsauri, inda kowane mutum zai ɗauki sakamakon ayyukansa shi kaɗai, ba wanda zai ɗauki laifin wani. Wannan yana sa mutum ya kula da ayyukansa kuma ya nisanci cutar da wasu.
2. Tana ƙarfafa mu mu yi sauri ga tuba da komawa ga Allah, domin duk laifin da muka aikata, muna iya gyara shi da neman gafarar Allah, wanda Yake Mai jin ƙai da gafara.
3. Tana nuna wa mumini cewa Allah Shi ne Masani ga komai, Mai hikima a cikin dukan hukunce-hukuncensa. Wannan yana ƙara wa mumini imani da cewa duk abin da Allah ya ƙaddara masa, akwai alheri a cikinsa, kuma yana sa shi amintuwa da shari'ar Allah.
4. Tana koya mana ɗabi'a mai kyau na ɗaukar nauyin kansa, ba wai mu zargi wasu ba, kuma tana sa al'umma ta zama mai tsabta da zaman lafiya, inda kowa ke kula da halinsa don neman yardar Allah.