ሱረቱ አን-ኒሳ — አንቀጽ 40

የቃላት ፍቺዎች፡-

• ሚትቃለ ዘርረህ (مثقال ذرة)፡- የጥቃቅን ጉንዳን ክብደት ያህል ማለት ነው። ይኸውም እጅግ በጣም ትንሽ መጠንን ለማመልከት ተጠቅሷል።
• ዩዳኢፍሃ (يضاعفها)፡- ያበዛላታል፣ በእጥፍ ይጨምርለታል ማለት ነው።
• ሚን ለዱንሁ (من لدنه)፡- ከእርሱ ዘንድ፣ ከአላህ በኩል በችሮታው ማለት ነው።

የአንቀጽ ተፍሲር፡-

አላህ ንጹሕ ነው፤ በፍጹም ባሪያዎቹን አይበድልም። ከሥራቸው ምንም ነገር አያጎድልባቸውም፤ እንዲሁም በኃጢአታቸው ላይ አይጨምርባቸውም። አንድ ሰው የጥቃቅን ጉንዳን ክብደት ያህል ትንሽ መልካም ሥራ ቢሠራ እንኳን አላህ አያጠፋውም፤ አይቀንሰውምም። ይልቁንም ያንን ትንሽ መልካም ሥራ በእጥፍ ያበዛለታል፤ ብዙ እጥፍ ያደርገዋል። ከዚህም በተጨማሪ ከችሮታው በኩል ታላቅ ሽልማትን ይሰጠዋል፤ ይኸውም ገነት ነው። ይህ ሽልማት ከአላህ በስተቀር ማንም ልኩን የማያውቀው ታላቅ ነው።

ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

1. አላህ ፍጹም ፍትሕ አለው፤ ባሪያዎቹን በጭራሽ አይበድልም፤ ይህ ደግሞ ልብን የሚያረጋጋ እና የሚያጽናና ነው።
2. አላህ ቸርና ርኅሩኅ ነው፤ ትንሹን መልካም ሥራ እንኳን አያጠፋም፤ ይልቁንም ያበዛዋል፤ ይህ ሰውን ወደ መልካም ሥራ የሚያነሳሳ ነው።
3. የአላህ ሽልማት ከሥራው መጠን እጅግ የላቀ ነው፤ ትንሽ ሥራ ቢሠራ እንኳን ታላቅ ሽልማት ያገኛል፤ ይህ የአላህ ልግስናና ችሮታ ነው።
4. ይህ አንቀጽ በተስፋ ልብን ይሞላል፤ ማንም ሰው ሥራው ትንሽ ቢመስለው እንኳን በአላህ ዘንድ ዋጋ እንዳለው ያስታውቀዋል።
5. አንቀጹ ወደ መልካም ሥራ መጣጣርን ያበረታታል፤ ምክንያቱም ትንሹም ሆነ ትልቁ መልካም ሥራ በአላህ ዘንድ የማይጠፋ ነው።