Surah Qaf Ẹsẹ 7 - Kika, Gbọ, Itumọ, Yorùbá : Ati pe ile, A te e perese. A si ju…

Qaf · 7/45

Itumọ Aṣẹ ohun — Qaf

وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ ۝٧

🔤 Transliteration

Wal arda madadnaahaa wa alqainaa feehaa rawaasiya wa ambatnaa feehaa min kulli zawjim baheej

📖 Itumọ (Ni Yorùbá)

📖 Ni Yorùbá

Ati pe ile, A te e perese. A si ju awon apata t’o duro gbagidi sinu re. A si mu orisirisi irugbin t’o dara hu jade lati inu re

🎧 Gbọ

5بَلْ كَذَّبُوا بِالْحَقِّ لَمَّا جَاءَهُمْ فَهُمْ فِي أَمْرٍ مَّرِيجٍ

Sibesibe won pe ododo (al-Ƙur’an) ni iro nigba ti o de ba won. Nitori naa, won ti wa ninu idaamu

6أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا وَمَا لَهَا مِن فُرُوجٍ

Se won ko wo sanmo oke won bi A ti se mo on pa ati (bi) A ti se e ni oso, ti ko si si alafo sisan kan lara re

7وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَيْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنبَتْنَا فِيهَا مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ

Ati pe ile, A te e perese. A si ju awon apata t’o duro gbagidi sinu re. A si mu orisirisi irugbin t’o dara hu jade lati inu re

8تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ

(O je) ariwoye ati iranti fun gbogbo erusin to n seri pada (sibi ododo)

9وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُّبَارَكًا فَأَنبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ

A n so omi ibukun kale lati sanmo. A si n fi mu awon ogba oko ati awon eso ti won maa kaje hu jade

QafAtokọ Kurani

45Ẹsẹ

MeccanRevelation

7Ẹsẹ

Surah Qaf Ẹsẹ 7 - Kika, Gbọ, Itumọ, Yorùbá : Ati pe ile, A te e perese. A si ju…

Surah Ẹsẹ 7/45 — Qaf ق (Meccan). Kika Gbọ Itumọ (Yorùbá). Gbọ: Qaf Gbọ, Qaf Itumọ, Qaf mp3, Qaf pdf. Ẹsẹ 5–9. Ni Yorùbá: العربية.

Al-Kur'an

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers