စူရာ အလ်-အင်ဖီတာရ် — အာယာသ် 19

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်

• ယောမ (يَوْم) — နေ့၊ ဤနေရာတွင် ရှင်ပြန်ထမြောက်မည့်နေ့နှင့် တရားစီရင်မည့်နေ့ကို ဆိုလိုသည်။
• လာ တမ်လိကု (لَا تَمْلِكُ) — မပိုင်ဆိုင်နိုင်၊ မစွမ်းဆောင်နိုင်၊ အာဏာမရှိ။
• နဖ်စုန် (نَفْسٌ) — ဝိညာဉ်၊ လူတစ်ဦး၊ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး။
• လိနဖ်စင် (لِنَفْسٍ) — အခြားတစ်ဦးအတွက်၊ အခြားသူတစ်ဦးအပေါ်။
• ရှိုင်အန် (شَيْئًا) — တစ်စုံတစ်ရာ၊ မည်သည့်အရာမဆို။
• အလ်အာမရု (الْأَمْرُ) — အမိန့်အာဏာ၊ စီမံခန့်ခွဲမှု၊ အုပ်ချုပ်မှု။
• ယောမာအိဇင် (يَوْمَئِذٍ) — ထိုနေ့တွင်၊ ထိုအချိန်တွင်။
• လိလ္လာဟိ (لِلَّهِ) — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အတွက်သာ၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သာလျှင် ပိုင်ဆိုင်သည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

ဤအာယသ်တော်သည် ကိယာမသ်နေ့ (ရှင်ပြန်ထမြောက်မည့်နေ့)၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားမှုနှင့် ထိုနေ့တွင် လူသားအားလုံး၏ အခြေအနေကို ဖော်ပြထားသည်။ ထိုနေ့တွင် မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ အခြားသူတစ်ဦးအတွက် မည်သည့်အကျိုးကိုမျှ မပေးနိုင်သလို မည်သည့်အကူအညီကိုမျှ မပေးနိုင်ပေ။ မိဘဖြစ်စေ၊ သားသမီးဖြစ်စေ၊ ဆွေမျိုးဉာတိဖြစ်စေ၊ မိတ်ဆွေဖြစ်စေ၊ ခေါင်းဆောင်ဖြစ်စေ — မည်သူမျှ အခြားသူကို ကယ်တင်နိုင်မည် မဟုတ်ပေ။ အကြောင်းမှာ ထိုနေ့၏ အမိန့်အာဏာနှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ အရှင်မြတ်သည် မိမိအလိုတော်အတိုင်း ဆုံးဖြတ်တော်မူသည်။ မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ အရှင်မြတ်နှင့် ယှဉ်ပြိုင်နိုင်မည် မဟုတ်သလို အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ကို ပြောင်းလဲနိုင်မည့်သူလည်း မရှိပေ။ လောကီဘဝတွင် အရှင်မြတ်သာလျှင် အစစ်အမှန် အာဏာပိုင်ရှင်ဖြစ်သကဲ့သို့ ထိုနေ့တွင်လည်း အရှင်မြတ်သာလျှင် တစ်ပါးတည်း အာဏာပိုင်ရှင်ဖြစ်တော်မူသည်။ လူသားတို့သည် ထိုနေ့တွင် အလွန်အားနည်းသော အခြေအနေတွင် ရှိကြမည်ဖြစ်ပြီး မည်သူမျှ အခြားသူကို အကျိုးပြုနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ

• ကိယာမသ်နေ့ကို အမြဲသတိရခြင်းသည် လူသားကို ကောင်းမှုပြုရန် လှုံ့ဆော်ပေးပြီး မကောင်းမှုမှ ရှောင်ကြဉ်စေသည်။
• လောကီဘဝတွင် လူတို့သည် တစ်ဦးကိုတစ်ဦး မှီ