Al-'Adiyat · 6/11
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-'Adiyat
إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ ۝٦
Innal-insana lirabbihee lakanood
📖 Da Hausa
Lalle ne mutum mai tsananin butulci ne ga Ubangijinsa.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma'anar Kalmomin:

  • "KANUD": Mai yawan musun ni'imomi (albarkohi) da rashin godiya ga Allah, kuma mai hana alheri.

Tafsiri:

Lalle ne mutum ga Ubangijinsa, haƙiƙa, mai yawan musun ni'imomi ne kuma mai rashin godiya. Ya kan manta dukan alherin da Allah ya yi masa, kuma yana hana alheri da ya kamata ya yi domin neman yardar Allah. Wannan halayar tana bayyana a fili a lokacin da mutum ya shagala da son dukiya da rayuwar duniya, har ya manta da ni'imomin Allah da yake cikin su, kuma bai gode masa ba.

Fa'idodin Darasi:

  • Wannan aya tana tunatar da mu cewa mutum ya kasance mai saurin mantawa da ni'imomin Allah, don haka ya kamata mu rika tunawa da godiya ga Allah a kowane lokaci.
  • Tana kira ga mu rika yin amfani da dukiyarmu da albarkohinmu a cikin alheri da taimakon wasu, ba don son zuciya da rõwa ba.
  • Tana kwadaitar da mu mu rika neman yardar Allah da yin kyawawan ayyuka, don mu guje wa zama daga cikin waɗanda suka musu ni'imomin Ubangijinsu.


📜 Aya 4-8 — Surah Al-'Adiyat

4فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا
Sai su motsar da ƙũra game da shi.
5فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا
Sai su shiga, game da ita (ƙũrar), a tsakãnin jama'ar maƙiya.
6إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
Lalle ne mutum mai tsananin butulci ne ga Ubangijinsa.
7وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
Lalle ne shi mai shaida ne a kan laifinsa dl haka.
8وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
Kuma 1alle ne ga dũkiya shi mai tsananin so ne.
Al-'AdiyatJerin Alqur'ani
11Aya
MeccanRevelation
6Aya

Fassara — Al-'Adiyat 6

Surah Al-'Adiyat Aya 6 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne mutum mai tsananin butulci ne ga Ubangijinsa.

Surah Aya 6/11 — Surah Al-'Adiyat العاديات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-'Adiyat Saurara, Surah Al-'Adiyat Fassara, Surah Al-'Adiyat mp3, Surah Al-'Adiyat pdf. Aya 4–8. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers