Surah Adh-Dhariyat — Aya 17

Ma'anar Kalmomi:

• ما يَهْجَعُونَ: "Yahja'una" na nufin barci. A nan, "ma yahja'una" yana nufin ba su yi barci ba face kaɗan.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar mai girma tana bayanin halin mutanen alheri da suka tsira a ranar sakamako. Allah Madaukakin Sarki yana kwatanta yadda suka kasance a duniya: sun kasance mutanen da ba su yi barci a cikin dare ba face kaɗan kaɗan. Ma'ana, mafi yawan dare suna tashi suna sallah, suna kira ga Ubangijinsu, suna karanta Alkur'ani, suna tunawa da Allah, suna addu'a da kuka. Suna rage barci don su yi ibada, domin sun san darajar lokaci da kusancin Allah. Ba su barci dukan dare ba kamar yadda wasu suke yi, amma suna raba dare tsakanin hutu da ibada, kuma suna farkawa a cikin dare suna kuka da addu'a.

Fahimtar Darussa:

1. Wannan ayar tana nuna mana cewa kyautatawa da alheri ba su zo da sauƙi ba; suna bukatar himma da sadaukarwa, ciki har da tashi da dare don ibada.
2. Tana koya mana cewa barci ba shi ne burin rayuwa ba, amma lokaci ne da za mu iya amfani da shi don kusantar Allah da neman gafararsa.
3. Tana ƙarfafa mu mu sanya wani lokaci a cikin dare don sallah da tunawa da Allah, ko da yake kaɗan ne, domin Allah yana son aikin da yake dawwama ko da yake kaɗan ne.
4. Tana nuna cewa mutanen alheri ba su bar rayuwa da jin daɗinta gaba ɗaya ba, amma suna daidaita tsakanin bukatun jiki da na ruhu, suna ba wa kowanne hakkinsa.
5. Tana sa mu so mu zama daga cikin waɗanda Allah ya yabe su, domin su ne masu nasara a duniya da lahira, kuma wannan yana ƙara mana sha'awar yin aikin alheri da koyon halayensu.