Surah Al-Qasas — Câu Kinh 62

1. معاني الكلمات:

• ﴿يُنَادِيهِمْ﴾: Ngài (Allah) gọi họ, triệu tập họ.
• ﴿شُرَكَائِيَ﴾: Những đối tác, những thần linh mà họ cho là ngang hàng với Allah.
• ﴿تَزْعُمُونَ﴾: Các ngươi khẳng định, các ngươi cho rằng, các ngươi tuyên bố.

1. Giải thích câu Kinh:

Vào Ngày Phán Xét, Allah – Đấng Tối Cao – sẽ gọi những kẻ đã thờ phượng các thần linh khác ngoài Ngài và triệu tập họ lại. Ngài phán hỏi họ một cách nghiêm khắc: "Đâu rồi những thần linh mà các ngươi đã cho là đối tác của Ta? Đâu rồi những kẻ mà các ngươi đã tuyên bố rằng chúng chia sẻ quyền năng với Ta và xứng đáng được thờ phượng cùng Ta?" Câu hỏi này không phải để tìm kiếm thông tin – vì Allah biết rõ mọi điều – mà là để khiển trách, làm bẽ mặt và phơi bày sự sai lầm của họ trước toàn thể nhân loại. Lúc đó, những thần linh giả mà họ tôn thờ sẽ biến mất, không thể giúp đỡ hay bênh vực họ, và họ sẽ nhận ra rằng niềm tin của mình trên thế gian là hoàn toàn vô căn cứ.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động thờ phượng phải hướng về một mình Allah, Đấng không có đối tác. Bất kỳ ai hoặc bất cứ điều gì được tôn thờ ngoài Ngài đều là giả tạo và sẽ không mang lại lợi ích gì.
• Nó khuyến khích người tin tưởng suy ngẫm về Ngày Phán Xét, khi mọi lời tuyên bố sai lầm sẽ bị vạch trần và không ai có thể chối cãi.
• Nó thể hiện sự công bằng tuyệt đối của Allah: Ngài không chỉ trừng phạt mà còn cho thấy rõ lý do, để con người nhận thức được hậu quả của sự vô đức tin.
• Đối với những ai đang tìm hiểu về Islam, câu Kinh này mở ra cánh cửa để hiểu rõ về tính duy nhất của Allah (Tawhid) – nền tảng của đức tin – và sự cần thiết phải thành tâm thờ phượng chỉ một mình Ngài.
• Nó cũng là lời cảnh tỉnh nhẹ nhàng nhưng sâu sắc: hãy kiểm điểm bản thân trước khi bị gọi đến trước Allah, và hãy để đức tin cũng như hành động của chúng ta hướng về Ngài duy nhất, Đấng Hằng Sống, Đấng Tự Hữu.