Sura An-Najm — Aya 21

Maana ya maneno:

• Al-Dhakar: Mwanaume/mvulana.
• Al-Untha: Mwanamke/msichana.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inawakemea washirikina wa Makkah kwa njia ya kuuliza maswali ya kulaumu na kukaripia. Walikuwa wakidai kwamba Malaika ni binti za Mwenyezi Mungu, na pia walikuwa wakiabudu masanamu wakiyaita majina ya kike. Hali halisi, wao wenyewe walichukia kuwa na watoto wa kike na walifanya hivyo kuwa ni aibu kwao. Mwenyezi Mungu anawauliza: Je, nyinyi mnajipatia wanaume (watoto wa kiume) ambao mnawapenda, na kumtakia Mwenyezi Mungu watoto wa kike ambao nyinyi mnawachukia? Hii ni mgawanyo usio wa haki na upotofu mkubwa. Jinsi gani mnamtakia Mwenyezi Mungu kile ambacho nyinyi wenyewe mnakichukia? Huu ni ushahidi wa ujinga wao na upotofu wa akili zao, kwani wanamtendea Mwenyezi Mungu kinyume cha kile wanachokipenda wenyewe. Aya hii inaonyesha ubatili wa imani yao na upotofu wa mawazo yao, kwa kuwa wanamhusisha Mwenyezi Mungu na sifa ambazo wao wenyewe hawazipendi kwa ajili yao wenyewe.

Faida za Aya:

1. Kuthibitisha utakatifu wa Mwenyezi Mungu na kumtawhidia kwa sifa zote za ukamilifu, na kumtakasa kutokana na sifa zote za upungufu.
2. Kukemea ushirk na kuonya dhidi ya kumhusisha Mwenyezi Mungu na sifa zisizofaa, kwani Mwenyezi Mungu ni Mkuu kuliko wao wanavyomsifu.
3. Kuthibitisha hekima ya Mwenyezi Mungu katika uumbaji Wake, kwamba Yeye ndiye Mwenye kujua anachoumba, na hakuna anayeweza kumuuliza juu ya kitendo Chake.
4. Kuwafundisha Waumini kuwa radhi ya Mwenyezi Mungu na kukubalika Kwake ni katika kufuata mafundisho ya Mtume (SAW), si katika kufuata matamanio na mawazo ya kibinadamu yaliyopotoka.
5. Aya inatuonya tusiwe na tabia ya kumtendea Mwenyezi Mungu kwa namna ambayo sisi wenyewe hatungelipenda kutendewa, kwani hii ni ishara ya ukosefu wa adabu kwa Mwenyezi Mungu.