An-Najm · 21/62
Fandikana Fanononana — An-Najm
أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ ٢١
Transliteration
A-lakumuz zakaru wa lahul unsaa
Fandikana (Dikany Malagasy)
📖 Dikany Malagasy
Ho anareo va ny zazalahy, fa ho Azy kosa ny zazavavy ?
Additional reference in Kiswahili
🎧 Henoy
📜 Andininy 19-23 — An-Najm
19أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّىٰ
Ka ahoana àry ny fahitanareo ny sampy Làt sy Ozzà?
20وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَىٰ
Ary koa i Manat, ilay sampy fahatelo hafa ?
21أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَىٰ
Ho anareo va ny zazalahy, fa ho Azy kosa ny zazavavy ?
22تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ
Tena fizarana vilana kosa izany !
23إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنتُمْ وَآبَاؤُكُم مَّا أَنزَلَ اللَّهُ بِهَا مِن سُلْطَانٍ ۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُم مِّن رَّبِّهِمُ الْهُدَىٰ
Anarana noforoninareo ihany izany, ianareo sy ny razam-benareo, fa tsy nampidina porofo mikasika izany I Allah. Tsy manaraka afa-tsy ny fiheverany sy ny sitrapony ihany izy ireo, nefa efa tonga tamin’izy ireo ny tari-dalana avy amin’ny Tompony .
An-NajmFizahan-takila Koraña
62Andininy
MeccanRevelation
21Andininy
Fandikana — An-Najm 21
Surah An-Najm Andininy 21 - Vakio, Henoy, Fandikana, Malagasy : Ho anareo va ny zazalahy, fa ho Azy kosa ny…Surah Andininy 21/62 — An-Najm النجم (Meccan). Vakio Henoy Fandikana (Malagasy). Henoy: An-Najm Henoy, An-Najm Fandikana, An-Najm mp3, An-Najm pdf. Andininy 19–23. Dikany Malagasy: Kiswahili.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Koraña Masina
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








