სურა ალ-ვაკია აია 83 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და რატომ (ვერ იჭერთ თქვენს სულებს სხეულში), როდესაც ის [სული]…

ალ-ვაკია · 83/96

თარგმანი გამოთქმა — ალ-ვაკია

فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ ۝٨٣

🔤 Transliteration

Falaw laaa izaa balaghatil hulqoom

📖 თარგმანი (ქართული მნიშვნელობა)

📖 ქართული მნიშვნელობა

და რატომ (ვერ იჭერთ თქვენს სულებს სხეულში), როდესაც ის [სული] ყელში აღწევს (გამოდის და როდესაც ადამიანი კვდება),

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 მოსმენა

📜 აია 81-85 — ალ-ვაკია

81أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ

ნუთუ ამ სიტყვას [ყურანს] უგულებელყოფთ (ურწმუნოებო)?

82وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ

და თქვენ თქვენს წილს (რომელიც ალლაჰმა მოგცათ) აქცევთ იმად, რასაც სიცრუედ მიიჩნევთ (რომ ალლაჰი გამოგკვებავთ ყველაფრით, რაც ცხოვრებისთვის გჭირდებათ). [ალლაჰისთვის მადლობის გადახდის ნაცვლად, თქვენ უარყოფთ მისგან მიღებული სიკეთეების აღიარებას!]

83فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ

84وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ

და თქვენ იმ მომენტში (მომაკვდავ ადამიანს) უყურებთ?

85وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ

ჩვენ [ალლაჰი] მასთან [მომაკვდავთან] (ჩვენი ცოდნით ყოვლის შემძლეობით და ანგელოზებით) უფრო ახლოს ვართ, ვიდრე თქვენ, მაგრამ თქვენ ვერ ხედავთ (ანგელოზებს).

← აია 82 📖 ალ-ვაკია აია 84 →

ალ-ვაკიაყურანის საძიებელი

96აია

MeccanRevelation

83აია

თარგმანი — ალ-ვაკია 83

სურა ალ-ვაკია აია 83 - წაკითხვა, მოსმენა, თარგმანი, ქართული : და რატომ (ვერ იჭერთ თქვენს სულებს სხეულში), როდესაც ის [სული]…

სურა აია 83/96 — ალ-ვაკია الواقعة (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ალ-ვაკია მოსმენა, ალ-ვაკია თარგმანი, ალ-ვაკია mp3, ალ-ვაკია pdf. აია 81–85. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.

📚 წმინდა ყურანი 🎧 მოსმენა mp3 ⬇ mp3