Suurah Al-A'raaf — Aayad 140

Macnada Erayada:

• Abghii kum: Waxaan idiin doonaa, waxaan idiin raadinayaa.
• Ilaah: Caabud lagu caabudo, ilaah laga dhigo.
• Faddalay: Waa idin koriyey, waa idin gaar siiyey sharaf iyo maqaan.

Tafsirka:

Nabi Muuse (CS) wuxuu qoomkiisii ku celiyey hadal wax ku xanuun badan, isagoo ku eedaynaya iyagoo weydiistay inay caabudaan ilaah kale oo aan ahayn Allaah. Wuxuu ku yidhi: "Ma waxaan idiin raadinayaa ilaah kale oo aad caabuddaan, isagoo Allaah idin gaar siiyey sharaf weyn oo aad uga sarreyseen dadkii kale ee waqtigiinna?"

Allaah wuxuu ugu fadligaystay qoomkii Muuse waxyaabo badan: wuxuu ku badiyey dhexdooda Nabiyo, wuxuu ku halaagay cadawgoodii (Fircoon iyo colkiisii), wuxuuna siiyey aayado iyo mucjisooyin cajiib ah oo ay ku arkeen. Sidaas darteed, ma habboona inay weydiistaan caabudid ilaah kale, iyagoo arkay awoodda Allaah ee muuqata oo ay kula socotay.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Tawxiidka (Keli-nimaan) waa asaaska diinta: Muslimku waa inuu ku adkaysto caabudidda Allaah oo kaliya, isagoon u weecanayn wax kale, xataa haddii ay jiraan dad ku booriya inay caabudaan wax aan ahayn Allaah.
2. Xusuusashada Nicmada Allaah: Marka qofku xusuusto nicmooyinka Allaah ee ku saabsan noloshiisa, wuxuu ku xoogaystaa mahadnaqista iyo caabudidda, isagoon ka gaabin.
3. Eedeynta iyo waanada wanaagsan: Sida Nabigu u eedeynayay qoomkiisii si xikmad leh, haddaba waa in dadku isu waaniyaan si quruxsan, iyagoo u jeedinaya khayrka.
4. Ka ilaaliso shirkiga: Aayaddu waxay ku digaysaa in shirigu yahay wax aan la aqbali karin, xataa haddii loo yeelo si "wanaagsan" ama "dhexdhexaad ah", maxaa yeelay Allaah ayaa iska leh abuurista iyo nicmada, isaga oo kaliya ayaa la caabudaa.