සූරා අල්-ආරාෆ් — ආයාත් 140

වචනවල අර්ථ:

• أَغَيْرَ اللَّهِ: අල්ලාහ් හැර වෙනත් (දෙවියෙකු)
• أَبْغِيكُمْ: මම ඔබට සොයා දෙන්නද?
• إِلَٰهًا: නමස්කාරයට සුදුසු දෙවියෙකු
• فَضَّلَكُمْ: ඔහු ඔබට උත්තමත්වය දුන්නේය / ඔබව උසස් කළේය
• الْعَالَمِينَ: ලෝකවාසීන් (ඔබගේ කාලයේ සිටි සියලු ජනයා)

අර්ථ විවරණය:

නබි මූසා (අලයිහිස්සලාම්) තම ජනයාට කතා කරමින් මෙසේ පැවසූහ: "මම ඔබ වෙනුවෙන් අල්ලාහ් හැර වෙනත් නමස්කාරයට සුදුසු දෙවියෙකු සොයා දෙන ලෙස ඔබ මගෙන් ඉල්ලා සිටිනවාද? එය කෙතරම් අසාධාරණ හා අහේතුක දෙයක්ද! මන්ද, අල්ලාහ් තමාම ඔබව ලෝකවාසීන්ට වඩා උත්තම කර ඇත. ඔහු ඔබට බොහෝ නබිවරුන් ලබා දුන්නේය. ඔබගේ සතුරන් වන ෆිර්අවුන්ගේ ගෝත්රයෙන් ඔබව ගොඩගත්තේය. ඔබට පැහැදිලි ආශ්චර්යයන් පෙන්වූයේය. මෙවන් අසීමිත භාග්යයන්ගෙන් පිරිපුන් දෙවියෙකු හැර, ඔබ වෙනත් දෙවි කෙනෙකු සොයන එක අතිශය අඥානකමක් නොවේද?"

මෙම ප්රකාශයෙන් පෙනී යන්නේ, මූසා (අලයිහිස්සලාම්) තම ජනයාගේ මෙම ඉල්ලීම ගැන කෙතරම් පුදුමයට හා කනගාටුවට පත් වූවාහුද යන්නයි. ඔවුන් අල්ලාහ්ගේ බොහෝ ආශ්චර්යයන් දැක තිබියදීත්, ඔවුන් තවමත් මූර්ති නමස්කාරයට ආශා කිරීම ඉතාම පුදුම සහගත කාරණයක් විය.

උපදේශාත්මක පාඩම්:

1. අල්ලාහ්ගේ භාග්යයන් සිහි කිරීම ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කරයි: අල්ලාහ් අපට ලබා දී ඇති අසීමිත භාග්යයන් ගැන සිතන විට, උන්වහන්සේ හැර වෙනත් කිසිවෙකුට නමස්කාර කිරීමේ අදහසම අපගේ හදවතින් ඉවත් වී යයි.
2. නබිවරුන්ගේ ධෛර්යය: මූසා (අලයිහිස්සලාම්) තම ජනයාට අප්රසන්න වුවද, සත්යය පැවසීමට පසුබට නොවූහ. අපද සත්යය කථා කිරීමට ධෛර්යවන්ත විය යුතුය.
3. තවහීද් (ඒකදේවවාදය) ඉස්ලාමයේ හදවතයි: අල්ලාහ්ට පමණක් නමස්කාර කිරීම සියලු නබිවරුන්ගේ මූලික පණිවිඩයයි. කිසිදු තත්වයක් යටතේ එය වෙනස් කළ නොහැක.
4. අල්ලාහ්ගේ උත්තමත්වය ලැබීම අපගේ වාසනාවයි: අල්ලාහ් අපව මුස්ලිම්වරුන් ලෙස උපත ලබා දීමම උන්වහන්සේගේ මහත් භාග්යයකි. මෙම භාග්යය අප ආරක්ෂා කර ගත යුතු අතර, එයට සුදුසු ලෙස කෘතඥ විය යුතුය.
5. අඥාන ඉල්ලීම්වලින් වැළකීම: තම ජීවිතයට හා ඇදහිල්ලට හානිකර දේවල් ඉල්ලා සිටීමෙන් වැළකී, අල්ලාහ්ගේ මඟ පෙන්වීමට අනුගත විය යුතුය.