Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ትርጉም — Tafsir
የቃላት ማብራሪያ፦
- أَغَيْرَ اللَّهِ፦ ከአላህ ሌላ የሆነን።
- أَبْغِيكُمْ፦ ልፈልግላችሁ / ላደርግላችሁ።
- إِلَٰهًا፦ አምላክ (የሚመለክ)።
- فَضَّلَكُمْ፦ አበለጠችሁ / መረጣችሁ።
- عَلَى الْعَالَمِينَ፦ በዘመናችሁ ካሉት ፍጡራን ሁሉ በላይ።
የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦
ሙሳ (ዐ.ሰ) ሕዝቡ ወርቁን አብርህተው ጥጃን አምላክ አድርገው ከያዙ በኋላ፣ በልብ የሚያሰቃይ ጥያቄ አቀረበላቸው። እንዲህ አላቸው፦ “እናንተ የምታመልኩትን ከአላህ ሌላ የሆነ አምላክ ልፈልግላችሁ ነው? እናንተ በዓይናችሁ ያያችሁትን ታላላቅ ምልክቶቹን አላህ ሲያሳያችሁ፣ ባሕሩን ለእናንተ ሲከፍል፣ ጠላታችሁን ፈርዖንንና ሠራዊቱን ሲያጠፋ፣ በምድር ላይ ሲያስተካክላችሁና ሲያስጨብጣችሁ፣ ከዘመናችሁ ሰዎች ሁሉ በላይም ሲያበልጣችሁ እንዴት ከእርሱ ሌላ አምላክ እፈልግላችሁ?”
ይህ ጥያቄ በእርጋታና በደግነት የተነገረ ጠንካራ ጥያቄ ነው። ሙሳ እነሱን ለመውቀስ ብቻ ሳይሆን፣ እውነቱን እንዲያስተውሉና ወደ አላህ እንዲመለሱ ለመርዳት ነው ይህን የጠየቀው። አላህ እነሱን ከዓለማት ሁሉ በላይ ማድረጉ በዘመናቸው ከነበሩት ሕዝቦች መካከል ብዙ ነቢያትን በመላኩ፣ ጠላታቸውን በማጥፋቱ፣ በምድር ላይ ኃይልና ግዛት በመስጠቱ ነው። እነዚህ ሁሉ ግልጽ የአላህ ስጦታዎች ሆነው፣ ከእርሱ ሌላ አምላክ መፈለግ ከምክንያት ውጪ ነው።
ውድ ወንድሞችና እህቶች ሆይ! ይህች አንቀጽ ትምህርት ለእኛም ትልቅ ነው። እኛም በየዕለቱ የአላህን ጸጋዎች እናያለን፤ ጤናን፣ ምግብን፣ ቤተሰብን፣ እውቀትን፣ ሰላምን። ከእነዚህ ሁሉ በላይ የኢስላምን ጸጋ ሰጥቶናል። እንዲህ ያለውን ሁሉ ሲሰጠን፣ ልባችንን ወደ ሌላ ነገር ማዞር ተገቢ አይደለም። አላህ ብቻ የሚመለክ ነው፤ እርሱ ብቻ የሚጠየቅ ነው፤ እርሱ ብቻ የሚያስጨብጥ ነው። ልባችንን ከእርሱ ጋር እናጥም፤ ሸርክን ከልባችን እናርቅ፤ በአላህ ጸጋዎች ላይ አመስጋኞች እንሁን። አላህ የሰጠንን ጸጋ በማመስገን ወደ እርሱ መቅረብ የዘላለም ደስታና የልብ ሰላም ያመጣልናል።
📜 አንቀጽ 138-142 — ሱረቱ አል-አዕራፍ
ትርጉም — አል-አዕራፍ 140
ሱረቱ አል-አዕራፍ አንቀጽ 140 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : «ከአላህ ሌላ እርሱ ከዓለማት ያበለጣችሁ ሲኾን (የምትገዙት) አምላክን እፈልግላችኋለሁን» አለ፡፡ሱረቱ አንቀጽ 140/206 — ሱረቱ አል-አዕራፍ الأعراف (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ አል-አዕራፍ ስሙ, ሱረቱ አል-አዕራፍ ትርጉም, ሱረቱ አል-አዕራፍ mp3, ሱረቱ አል-አዕራፍ pdf. አንቀጽ 138–142. በአማርኛ: العربية.
ቅዱስ ቁርኣን
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


