Surah Al-A'raf — Câu Kinh 125

1. معاني الكلمات:

• مُنقَلِبُونَ: trở về, quay lại (nơi cõi đời sau).

1. Giải thích câu Kinh:

Các pháp sư đã nói với Pharaoh rằng: Quả thật, chúng tôi là những người sẽ trở về với Thượng Đế của chúng tôi, Đấng duy nhất, vào Ngày Sau. Chúng tôi không bận tâm đến những lời đe dọa và hình phạt của ngươi, bởi vì chúng tôi tin chắc rằng Ngài sẽ thương xót chúng tôi và ban thưởng cho chúng tôi. Hình phạt của ngươi chỉ là tạm thời ở trần gian, còn hình phạt của Thượng Đế vào Ngày Phán Xét mới là điều đáng sợ hơn. Vì vậy, chúng tôi sẵn sàng kiên nhẫn chịu đựng sự trừng phạt của ngươi hôm nay để được thoát khỏi hình phạt của Ngài vào Ngày Sau.

1. Những bài học rút ra từ câu Kinh:

• Câu Kinh dạy chúng ta rằng đức tin chân chính giúp con người vượt qua nỗi sợ hãi trước quyền lực trần gian, vì họ biết rằng mọi thứ đều trở về với Thượng Đế.
• Nó khuyến khích chúng ta kiên nhẫn chịu đựng gian khổ vì lợi ích lớn lao hơn ở cõi đời sau, và nhắc nhở rằng phần thưởng của Thượng Đế là tốt đẹp và vĩnh viễn.
• Câu chuyện này truyền cảm hứng về lòng dũng cảm trong việc giữ vững đức tin, ngay cả khi đối mặt với áp lực và đe dọa, và cho thấy Islam là con đường mang lại sự bình an và hy vọng thực sự.