Alxuraan bu Tedd bi › Al-Fajr › Aaya 17
Al-Fajr · 17/30
Tekki Waxtaan — Simoore Al-Fajr
كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ ۝١٧
🔤 Transliteration
Kalla bal laa tukrimooo nal yateem
📖 Tekki (Tekkim Wolof)
📖 Tekkim Wolof
Déedéet ! Yéen kay, du ngeen teral mukk jirim ak di tabe ci moom ;
🌐 Additional reference in Fulfulde
🌐 Fulfulde
Alah wonah noon, ko woni ko on teddintaana baaya

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00


📜 Aaya 15-19 — Simoore Al-Fajr

15فَأَمَّا الْإِنسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ
Nit nag, moom saa su ko boroomam nattoo teral ko xéewal ko, mu ne : “Sama Boroom teral na ma”.
16وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ
Saa su ko nattoo wàññi wërsagëm, muy wax naan : “Sama Boroom toroxal nama”.
17كَلَّا ۖ بَل لَّا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ
Déedéet ! Yéen kay, du ngeen teral mukk jirim ak di tabe ci moom ;
18وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
te it du ngeen sonnu mukk ci di leel miskiin,
19وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا
te ngeen di lekk alal ndono lekkiin wu ñaaw,
← Aaya 16 📖 Al-Fajr Aaya 18 →
Al-FajrFihi Alxuraan
30Aaya
MeccanRevelation
17Aaya

Tekki — Al-Fajr 17

Simoore Al-Fajr Aaya 17 - Jàng, Dégg, Tekki, Wolof : Déedéet ! Yéen kay, du ngeen teral mukk jirim ak…

Simoore Aaya 17/30 — Simoore Al-Fajr الفجر (Meccan). Jàng Dégg Tekki (Wolof). Dégg: Simoore Al-Fajr Dégg, Simoore Al-Fajr Tekki, Simoore Al-Fajr mp3, Simoore Al-Fajr pdf. Aaya 15–19. Tekkim Wolof: Fulfulde.


Simoore Al-Fajr

🕋 سورة الفجر مكتوبة AR 📖 Jàng Al-Fajr 🎧 Al-Fajr mp3 📄 Al-Fajr pdf 🔗 Al-Fajr 🧠 Fonk Al-Fajr


العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Alxuraan bu Tedd bi
Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers