Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- Mā lakum lā tanṭiqūn: Menene ya same ku da ba ku magana? Wato, me ya sa ba ku amsa ba?
Tafsirin Ayar:
Da annabi Ibrahim, alayhis salam, ya isa wurin gumakan mutanensa, ya kalle su da idon raini da izgili, ya ce musu: "Shin, ba ku ci abincin da ake gabatar muku ba?" Bayan haka, ya ƙara tambayarsu da cewa: "Me ya same ku da ba ku magana, kuma ba ku amsa wa wanda yake tambayar ku ba?" Yana nufin, waɗannan gumaka ba su da ikon ci, ba su da ikon magana, kuma ba su da ikon amsa kome. To, yaya za a bauta wa irin waɗannan abubuwa marasa amfani, a bar Allah wanda ya halicce su kuma shi ne mai ji da gani? Wannan tambaya ce ta izgili da nuna rashin amincewa da bautar gumaka, domin a nuna wa mutane rashin hankalin su wajen bauta wa abin da ba shi da wani amfani.
Fa’idodin Darasi:
- Nuna rashin amincewa da bautar gumaka da duk wani abin bautawa da ba Allah ba, domin waɗannan abubuwa ba su da wani amfani ko cutarwa.
- Ƙarfafa hankali wajen tunani da yin tambaya game da abin da ake bautawa, domin hakan yana nuna wa mutum gaskiya da kuskure.
- Imani da cewa Allah ne kaɗai wanda ya cancanci bauta, domin shi ne mai ji, mai gani, mai magana, kuma mai iya amsa buƙatun halittunsa.
- Nuna jajircewar annabi Ibrahim wajen yaƙi da bautar gumaka da kuma nuna wa mutane ɓatancin abin da suke yi, cikin hikima da ladabi.
📜 Aya 90-94 — Surah As-Saffat
Fassara — As-Saffat 92
Surah As-Saffat Aya 92 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : "Me ya sãme ku, bã ku magana?"Surah Aya 92/182 — Surah As-Saffat الصافات (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah As-Saffat Saurara, Surah As-Saffat Fassara, Surah As-Saffat mp3, Surah As-Saffat pdf. Aya 90–94. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








