සූරා අස්-සාෆ්ෆාත් — ආයාත් 92

වචන අර්ථ:

• මා ලකුම්: ඔබට කුමක් වීද? ඔබේ තත්ත්වය කුමක්ද?
• ලා තන්තිකූන්: ඔබ කතා නොකරන්නේ ඇයි? ඔබට පිළිතුරු දිය නොහැක්කේ ඇයි?

අර්ථ විවරණය:

ඉබ්රාහීම් (අලයිහිස්සලාම්) තම සමාජයේ අය දේවත්වයෙන් පිදූ පිළිම වෙත වේගයෙන් ගොස්, ඒවාට පිරිනමා තිබූ ආහාර දෙස බලා උපහාසාත්මක ලෙස මෙසේ ඇසීය: "නුඹලා මේ ආහාර අනුභව නොකරන්නේ ඇයි? නුඹලාට කතා කිරීමේ හැකියාව නැත්තේ ඇයි? නුඹලාගෙන් යමක් විමසූ විට පිළිතුරු දීමට නුඹලාට නොහැක්කේ ඇයි?" මෙම පිළිමවලට කතා කිරීමට, ඇසීමට, ආහාර ගැනීමට හෝ කිසිදු ප්රතිචාරයක් දැක්වීමට නොහැකි බව ඔහු පැහැදිලිව පෙන්වා දුන්නේය. එවැනි අසරණ, නිශ්චල වස්තූන් අල්ලාහ්ට අමතරව නමස්කාරයට සුදුසුද? ඔවුන් මෙම පිළිමවලට නමස්කාර කිරීම කෙතරම් මෝඩකමක්ද යන්න ඔහු උපහාසාත්මක ප්රශ්න මාලාවකින් ජනතාවට වටහා දීමට උත්සාහ කළේය.

පාඩම් සහ උපදේශ:

1. සත්යය සොයන තැනැත්තා බිය නොවී, පැහැදිලි තර්ක සහිතව අසත්යය හෙළිදරව් කළ යුතුය. ඉබ්රාහීම් (අලයිහිස්සලාම්) තනිව සිටියද, බහුතරයකගේ වැරදි විශ්වාසයන්ට එරෙහිව නිර්භීතව පෙනී සිටියේය.
2. නමස්කාරයට සුදුසු විය යුත්තේ සර්වබලධාරී, සර්වඥ, සියලු හැකියාවන්ගෙන් යුත් අල්ලාහ් පමණි. කිසිදු බලයක් නොමැති, කතා කිරීමටවත් නොහැකි වස්තූන්ට නමස්කාර කිරීම ඥානවන්ත ක්රියාවක් නොවේ.
3. තම විශ්වාසයන් පිළිබඳව මෙනෙහි කර බැලීමට හා ප්රශ්න කිරීමට ඉස්ලාමය දිරිමත් කරයි. අන්ධ ලෙස මුතුන්මිත්තන්ගේ මාර්ග අනුගමනය නොකොට, තර්කානුකූලව සත්යය සෙවීම උතුම් ක්රියාවකි.
4. අල්ලාහ්ගේ මාර්ගයට ආරාධනා කිරීමේදී උපායශීලී හා බුද්ධිමත් ක්රම භාවිතා කළ යුතුය. ප්රශ්න මාලාවක් මගින් මිනිසුන්ගේ අවබෝධයට කරුණු ගෙන ඒම ඵලදායී ක්රමයකි.